2012-08-11 21:18:26Una Lin

Taiwanischer Gulasch台式紅燒牛肉飯



網路上有很多人分享「台式紅燒牛肉麵」的食譜,我就隨便挑了一個最簡單的囉~~不過,重點在燉牛肉^_*麵可以買現成的,或是自己桿麵,我今天則是直接煮一鍋飯、配飯^^

食材:

牛肉Gulasch 500g:當然也可以選用牛腱Rinderhesse, 牛腩Querrippe/Suppenrindfleisch

蔥Lauchzwiebeln2支切段

薑Ingwer 3~4片:在亞超買了一大塊,才40Cent吧!

蒜頭Knoblauch 4瓣 ->媽咪說滷豬肉再加啦~滷牛肉不用加

紅辣椒Chilli 一根

滷包/花椒粒一匙+八角2個

紅蘿蔔Möhren 2根切塊

調味料:

麻油1大匙->媽咪說用一般的油就可以了,麻油用來煎蛋、炒腰子居多

辣豆瓣醬2大匙

冰糖Kandiszucker 2大匙

高粱酒Wein 1大匙:可換成米酒

醬油Sojasoße 4大匙

作法:

1.牛肉切塊放入鍋中,由冷水開始煮,撈掉浮出的雜質。至於水量的部分,大約是鍋子一半高的水位,多一點也沒關係,因為燉煮中水量會減少。

2.用麻油將蔥、薑、蒜、辣椒炒香,加入辣豆瓣醬繼續拌炒,再加入1.的鍋中,接著放入滷包、冰糖、酒、醬油、紅蘿蔔攪拌一下,煮沸後轉小火燉煮30分鐘後關火,休息給一個小時後,再燉個30分鐘。重點就是要燉至牛肉軟爛…


食用時,可配飯也可配麵,再燙個Romana Salat來充當小白菜,就非常營養囉~~Guten Appetit!

話說,這次的Gulasch有燉軟了,可是肉質真的比較柴一點,下次還是要買Rinderbeinscheibe煮比較恰當^^

吃剩的湯底,加入適量的水、洋蔥、蕃茄、馬鈴薯、肉絲,燉煮至馬鈴薯軟了即可食用,過程中我都沒有再加任何調味,純粹靠洋蔥及蕃茄的甜味喔~這樣又是簡單的一餐^^

KK 2012-08-14 19:44:09

也可以買Suppenfleisch
它不似Rinderbeinschein有點半筋半肉(我男友不愛吃筋)
但燉久了入口即化也很讚喔~

版主回應
謝謝KK,我下次會選擇Suppenfleisch來燉的^_* 2012-08-15 22:48:30