2012-06-29 16:48:30大眼睛與小乖乖的媽

交件 交錢啦 英文好的幫我研究一下這個CODE

歷經千辛萬苦終於把 PLAN送進CITY去審查
當日卻被告知要加  防火灑水裝置
我覺得照 CODE上頭看應該是不需要加裝
可是CITY的人有不同解讀
請看以下很難以理解的CODE:


 R313.2 One- and two-family dwellings automatic fire sprinkler systems. An automatic residential fire sprinkler system shall be installed in one- and two-family dwellings as follows:

          1.     In all new one- and two-family dwellings and in existing one- and two-family dwellings when additions are made that increase the building area to more than 3,600 square feet.

     Exception: One or more additions made to a building after January 1, 2011 that do not total more than 1000 square feet of building area.


我的理解是
加蓋3600SQFT以下的建物不需要有防火灑水

這個CODE主要的用意在於有些房子加蓋後超過3600
但是其加蓋部分可能少於1000 
這樣就是特殊案例 可以用EXCEPTION  不需要裝消防灑水

但是CITY那邊的理解是
加蓋雖然不到3600SQFT   如果加蓋超過1000SQFT則必須要設立消防灑水



這是我幾個假設的類型:
ExampleEXISTINGADDITIONTOTALFire SprinklerNote
A28005003300NOT REQUIRED 
B30007003700NOT REQUIREDIS this the exception trying to pointed?
C240011003500NOT REQUIREDLike my project
D240012003600REQUIRED
 




英文好的人幫我理解理解吧

還好有趕在 7/1前送件  交費
不然我可能要多交幾百美金的費用

接下來就要等CITY的第一次回覆
同時間也要找建築工頭  談價錢與看工料

我們自己對於很多的細節有相當的要求
我還要自己出一張要求以便於跟工頭討論
希望能夠在八月時順利開工


公婆來  生活雖然有人幫不過相對的我們也要耗更多的時間去幫他們處理一些事務
所以每天加上要忙房子的事情真的是好累阿


上一篇:進度

Justy 2012-06-30 04:38:32

我也很看不懂這樣文鄒鄒的字眼哈哈ㄏ
但是我也是跟妳解讀的一樣耶@@