2009-06-02 15:03:48安肚臍

秘密的鮮血之河---移民、住民、原住民(1)

讀了兩本關於移民的書,我的祕密河流、一的力量one。

 

我的秘密河流是一條充滿尖銳的刺痛,血跡斑斑,屈從、迷惘、絕望、徘徊不去、幽靈,以及不堪的血的歷史的河流。

 

關於原住民,故事的開始,總是一座美麗的島嶼,青山綠水,鳥獸蟲魚,藍天白雲一切的一切平靜美好。島嶼不知道自己有邊緣,放眼望去的大地,平原遼闊或者高山起伏,湖泊河流綿延不絕。

即使有一天其中一個站立的人,突然有了一股衝動,離開他所在的地方、即使他探索島嶼邊緣,神靈會告訴他,那看似無止境的邊緣,就是邊緣。有一條線,存在神靈與他之間,跨過了湖泊,跨過了河流,跨過了那一片茂密的樹林,可能就跨過了邊緣,那是存在於,人與神之間的,一條線。

 

關於移民,故事的開始,總是一座美麗的島嶼,青山綠水鳥獸蟲魚藍天白雲一切的一切平靜美好站立在天地之間的人,打獵、捕魚、種地、有了發明、科技,有了窮人跟富人,不公不義,有了野心,有了支持一切野心的神,做為依靠。

以神之名,神,帶領他們跨過一條線,上無限綿延的大地和海洋天地之間的邊緣,地平線,不顧生死般勇往直前的、探索、探索、

神告訴他一切都是,值得的,他們將擁有自由,沒有邊緣,有一條線,沿著這條線,不是限制,而是推進,推進、…. 沿著這條線,血淚將得到報償,奴隸將得到釋放,沒有了權威、沒有了奴隸、沒有了差別,在一片蠻荒肥沃待墾的大地之上,一切回歸血肉搏鬥、野性爭奪的歷史基因的深處。

他們來到新的土地,他們遇見了,另外一種顏色的站立的,人。

好奇,互相的好奇。分別向自己的神禱告,希望得到保護,希望不要被對方侵犯,希望神的保護,能夠再畫出一條安全的線,可以倚靠。

然而,這一次,他們再也無法延這條線推進,他們必須進行殺戮蠢、取得,他們必須要開墾要溫飽要自由要夢想想他們必須。

 

我的秘密河流The Secret River,作者Kate Grenville, 一九五0年出生與雪梨。順著英語系的學習線,在美國念寫作,在澳洲拿PHD,在英國法國工作,之後成為作家,研究從英國被流放到歐洲的罪犯流放史,回歸祖母家族的姓氏,取材祖母系的家族從倫敦移民澳洲的家族歷史,寫成了我的秘密河流。

 

澳洲上推九代的移民索恩希爾和妻子小孩,在海上航行了大半年,從亞歷山大號下船。度過了艱困的惡劣挑戰,存活下來,掙扎著從奴隸,恢復自由身,一切都在他看見那塊森林中的空地,開始。

其實一切早就在他到達這裡之前開始了!

在他之前,已經有三十年間,有過許許多多的開始

他發現那一塊他屬意耕種的土地上,長著異常有序的植物,他在烈日下,揮汗如噢,把它們拔掉,灑下玉米種子,期待豐收。

一切的一切,就這樣開始。而從那一刻起,黑色的族群失去了當季的食物。

 

那一群黝黑膚色行走的人,像無所不在的陰影,連同參天的樹木,幾萬年前,便已存在這從未被白人觸摸過的土上。

索恩希爾,不曾也不想,去理解這個事實,他的眼前是妻小的恐懼,以及無法回顧的倫敦泰唔士河畔的船夫生涯,不得溫飽的黑暗生活,為了生活偷竊、躲過死刑,流放到澳洲。到了這裡,尋著本能,依舊找到了一條河流,一條移民史的流著鮮血的河流

 

我想起了我的媽媽和爸爸,他們倆酷似的深刻臉部輪廓。

我想起兄弟姐妹經常被詢問,是不是混血兒?

想起,大哥說的祖先牌位後的祖譜,

想起,在美麗之島的北方海岸線條上的港口,以及丘陵山崖上的砲台古蹟

據說荷蘭人曾來過這裏,漢人來過這裏,之前,之後,很多人來到這裏以後還會有人來這裡,在這裡出生

 

聽說,這裡的原住民,不是黑色的,他們有至少九族僅存的