好不容易 Peter 有休假, 但在德從星期日(5/30)開始幾乎每天下雨不斷, 所以我們就在家當宅夫婦….. 但是, Peter 給 Rachel 一個好大的驚喜, 他真的 book 歌舞劇!! 真的好棒!! 憑良心說, Rachel 很喜歡看歌舞劇或歌劇, 住德後, 有看過話劇, 但真的沒看過歌舞劇或歌劇, 一方面較著名的要到較大的城市才有機會如司圖加 Stuttgart 或奧格斯堡 Augsburg, 另一方面 Peter 的時間老配合不上… 可能宅在家裡太閒, 所以 Peter 就 book 這德語歌舞劇招待 Rachel!!
Tanz der Vampire 其實來頭不小, 這劇是改編從黛絲姑娘名導 Roman Polanski 於 1967 出的一個電影 The fearless Vampire Killer 中譯 天師捉妖(好怪的譯名)!! 另編曲為同meatloaf 搖滾團的編曲 Jim Steiman, 整體感覺非常搖滾的歌舞劇!!故事敘述研究吸血鬼教授 Dr. Abronsius 及小助手 Alfred 要去大吸血鬼 Graf von Krolock 的古堡, 行間經過一個小鎮, 其房主18 歲漂亮女兒 Sarah 好像有點著魔, 而 Afred 確同時對 Sarah 一見傾心, 最後 Sarah 還是被拐到 Krolock 伯爵的古堡, 而Dr. Abronsius 及 Afred 前去救助, 最後的節結局, 大家都變吸血鬼!!
故事相當簡單, 但這些歌手的聲音, 真的很棒, 就算一個小角色都唱作俱佳!! 由其特別喜歡唱吸血鬼 Graf von Krolock 及 Dr, Abronsius 的聲音!! 另舞的方面, 覺得跳鏡子的兩幕 ( Afred 與吸血鬼同性戀兒子 Herbert共舞, 最後 Afred, Sarah 及 Dr. Abronius 與群魔共舞那一段很厲害), 而最終場所有吸血鬼著黑衣共舞的那一段很震撼, 真的水準很高!! 服裝及化妝, 長景, 舞台的變化, 也相當棒!! 總之很高水準的演出, 希望那天到台灣公演, 真的很值得觀賞!!
目前我們看的在司圖加, 聽說只演到 8 月底, 之後可能在別的城市巡迴演出!!
我們觀看的劇院
Palladium Theater Stuttgart
Plieninger Str. 109
750567 Stuttgart
http://www.musicals.de
可看 ZDF 以前為在 Berlin 公演的廣告, 很多演員有在 Stutgart 公演裡面
有個網站, 可看全劇, 雖品質不好但有英文翻譯, 有興趣的朋友可大致看一下!! http://www.tudou.com/programs/view/ML2jLiIZGx8/
好棒耶～～Peter好浪漫～Rachel好幸福！！ ^^
我也喜歡歌舞劇，但從英國念書回來後，就再也沒看過了！改天我也要找熊爸浪漫一下～～^^
Have a wonderful day!! ^^
Wish you have a good day!! 2010-06-08 15:48:33