2025-04-04 01:00:00冠潔

朱野帰子『対岸の家事』

離開將全心投入家事的付出視為理所當然的原生家庭,詩穗對自己無法兼顧工作與家事有深刻自覺,婚後成為全職主婦,與心愛的丈夫虎朗、女兒莓一同生活。虎朗的工作早出晚歸、年幼的女兒又讓人分不開身,一天24小時跟孩子綁在一起,遍尋不著聊天對象的詩穗這才發現,「全職主婦」這個職業居然已經從這個城市中悄悄絕跡……;職場女強人長野禮子兼顧育兒與工作的生活在第二胎出生後面臨了極限:兒子篤正和女兒星夏申請進了不同的托兒所,平日必須趕在上班前更早起接送,兩個小孩輪流發燒、不得不臨時跟公司請假的次數愈來愈多,工作上的專案又無法交待給不可靠的後輩,蠟燭三頭燒的同時,隔壁家的全職主婦卻能每天悠悠哉哉地完成家事、全心全意照顧女兒。在這個雙薪才能養家活口的時代,不合時宜的人明明是她,為什麼過得這麼辛苦的人卻是自己?……;人生完全走在規劃上、效率至上的國交省菁英公務員中谷達也,在女兒佳戀出生、妻子樹里休完產假後,爭取了兩年育兒假專心帶孩子。在外資公司上班的樹里回歸職場後時時海外出差,總是獨自在家面對不可理喻又不懂自立的一歲幼兒,中谷發現這樣的育兒生活太沒有效率了!必須要找到有同齡小孩的家長,讓孩子們一同玩耍,才是最能節省家長體力的做法。但實際走出家門,街上卻到處不見帶小孩的家長。走投無路的中谷這時居然在公園裡遇見了比「育兒爸爸」更稀有的生物:「全職主婦」!話不投機、溫溫吞吞又缺乏常識的村上詩穗總讓中谷心生煩躁,為什麼都這個時代了,還是有與時代如此脫節的人種呢……

在滑Kindle時看見朱野帰子『対岸の家事』,試閱一段後就買了下來,積在我的Kindle裡好一段時間了,看到春季將要改編日劇的消息這才想起,終於在一個失眠的夜裡打開『対岸の家事』,一口氣看完。

「対岸の家事」的書名取得巧妙──「家事」與「火事」同音,「対岸の火事」直譯過來就是「隔岸觀火」,他人的家事,正如同對岸失火,在一段距離外看著,總無法體會其中的苦處,甚至還覺得這火光燒得真美。朱野帰子細細書寫不同立場、不同性別的人們做出的選擇,與每個家庭的「家事」──所有人都為了自己的家事焦頭爛額,只看見他人輕鬆寫意的一面,忽略了其實家家各有難念的經,愈是想要證明自己比他人優越,就愈是容易將自己逼進死胡同。
唯有了解彼此都不完美、互相扶持,才能一起找到喘息的空間。

看似日常溫吞的題材,透過「育兒」的主題觸及許多生活層面的議題,從性別偏見、職業歧視、長照問題,與育兒期間的窒礙無助導致的(家長很可能並不自覺的)虐兒,都在「瀕危物種」全職主婦詩穗的溫柔與掙扎裡一一現形。

每一個家長,都帶著來自原生家庭的印記。明明想要擺脫,往往卻在無意間又在孩子身上複製同樣的模式。對岸的家事,與自家的家事,其實殊途同歸。

沒人看見的那場雨,並不代表就真的不存在。
在無助於沒有人肯幫忙之前,如果不讓人看見你正身在雨中,就不會有人知道要為你遞出一把傘。

祝福所有家長都能平安長大。

題外話,在『対岸の家事』日劇化的消息出來之後,除了由多部未華子主演之外我沒有再關注更多後續選角消息,讀完以後才去查卡司,看到中谷是藤岡靛真的笑出聲──每次看到中谷那個死樣子我腦中的畫面真的就是藤岡靛!
虎朗是一ノ瀬ワタル也是神選角,太喜歡。