132陳，沙袋防禦工事

132陳，沙袋防禦工事

    上文介紹形狀為大型囊袋的東字，也出現在另一個字，可以作佐證。《說文解字》收有陳、敶〈陣〉兩字，這應該是同一字的分化。大陳島的閩南語讀音即為大陣。在古籍裡，陳更常作陣的意義。《說文解字》對這兩字的解釋，「 ，宛丘也。舜後媯滿之所封。從阜、從木，申聲。 ，古文陳。」「，列也。從攴，陳聲。」國名是借音，是很晚才有的，陳列才是原來的意義。

    目前的資料，敶字首見於金文，由三個單位組合而成 〈  。並沒有申的成分，所以《說文解字》的分析是有問題的。此字最左邊的部分是阜，這個阜是豎立的山的形象【三短斜線向上的是樓梯的形象】。最右邊的是攴，作手拿棍子的形象，中間的是東，是大型囊袋的形象。從使用的意義來與字的結構作聯想，這個字的創意大致來自在山阜之旁，手持棍棒在撲打一個沙袋。可以推測這是在建築防禦工事。防禦工事不是把沙袋堆上去就好了嗎？為什麼要用棍子去敲打呢？當然這是有其必要的。

    原來防禦工事不是針對敵人，而是洪水。如果是戰陣，只要有堅硬的東西佈置在前面，就可以阻擋敵人的進攻了，這些袋子沒有必要多花力氣加以撲打。但是如果防備的東西是無孔不入的，那就要把細微的空隙也填塞起來才能起作用。那麼這個東西就是水了。

如果防備敵人的攻擊，還可以用石牆或土牆，但防禦水災就不能這樣。防禦水災是暫時的，不是永久的結構，用固定性的石牆或土牆，事後拆除還要費很多力氣，而且石牆不免有孔隙，不能防止水的滲透。用沙包或土包，可以隨時加高，移除也很方便。沙包有相當的可塑性，沙包與沙包之間的孔隙可以用撲打的方式加以密合，可以有效防止水的滲透，所以佈陣的創意要有手持棍棒加以撲打的動作。後來簡化，省略了攴的部分而成陳，大概又由陳變化為陣。

為什麼要創造這樣的字呢？早期的人為了取水的方便，同時也為避免河流泛濫的災難，都選擇在山上居住。人口的增加，迫使人們往山下發展，才有效大的生活空間。但是越靠近平地，水災的威脅就越大，也就不得不想辦法對抗水患。商人建國的過程就是一個與水災奮鬥的好例子。商人棲息的地域是黃河下游的沖積區，此地區很少發現五千年以前的遺址。黃河的某些段落河道淺，泥沙多，密集的雨水常使河道宣泄不及而造成氾濫。商代之前的幾千年間，氣候比較溫暖，雨量較充沛，因此水災也比較容易發生。根據《史記‧殷本紀》，從商的始祖契到湯建國時(約在西元前一千七百年)共遷徙八次。從商湯到盤庚建都於安陽之前，又遷徙了五次。從他們所棲息的地理環境，遷徙時所作的宣言看，推測商人的遷移主要是為了避免水災。

    商人時常遷徙的事實也反映在昔字。甲骨文的昔字由災及日兩個構件組成（）。災是大水的災難，字取象洪水浩蕩，波浪重疊翻滾之狀。日為太陽的象形，表示大水為患的時代是在過去。建都安陽之後不再搬遷，想是有較有效的防範之法了。