『當下』甦醒

時間一點都不珍貴，它只是個假象。

你會覺得珍貴的，其實不是時間，而是時間之外的一個點，這個點就是「當下」，那的確無比珍貴。你越著眼於時間（即過去和未來），就越會忽略當下，忽略了最珍貴的東西。

為什麼它如此珍貴？首先，它是你唯一擁有的，它是你所能擁有的全部。永恆的現在(eternal present)就是你全部生命可以開展的空間，是你生命的唯一常數。生命就是當下，你的生命沒有一刻不在當下，過去如此，未來也是如此。再者，當下之所以珍貴，是因為它是可以帶你擺脫心智侷限，進入永恆無形的『本體』之域的唯一一刻。


以上選自：「當下的力量」一書，作者Eckhart Tolle。







誰敢說時間不珍貴？

聽到這句「時間一點都不珍貴，它只是個假象。」真是給了我一頭棒喝！

不過立刻回頭想想，讓我一直想不通的『時間』概念，在此突然有了某種覺悟！也許『時間』根本就不存在，只是為了生活計算或計畫方便所設計出來的一種量化行為，其實其本身只是一種假想的工具爾，也就是說，『時間』是可有可無的。

不敢說時間不珍貴，是因為從小就是這麼被教育的。

教育？也許從頭到尾、從古至今，我們的想法都是錯的也說不定。以訛傳訛的事也不是沒發生過，只是『教育』總是教養我們成為一個服從別人的人，卻很少教我們成為一個獨立思考的人。所以，時間珍不珍貴，還真得好好想想！





這本《The Power of Now》為何不翻成『現在的力量』，而是『當下的力量』呢？我把這問題丟給了學生，學生立刻彈回給我一個答案：『當下』比『現在』更有FIU！

是喔？

『現在』這詞太物理化、太確切、太真實，也太常用了， 而『當下』比較有點宗教意味、讓人有更多的想像空間或意涵。我以為，『現在』比較屬於『時間』用詞，相對於過去和未來，它指稱的是時間的某個點，而『當下』除了『不在當下』外，好像沒有什麼相對的詞，因此這比較屬於特定狀態的指涉，且其中還必須包含事件內容，才算完整。

『現在』是個時間副詞，用以解釋情境背景，『當下』則像是個命令動詞，要人回神，要人就要關注此時此刻。



   
這本書是我在高雄今年「一城一書」的活動中，推薦的書單中看到的。一見到這書名，立刻讓我有FIU了起來，也許心中早已存在著某些問號，而當這樣簡單的書名出現，便立刻觸動我知覺的引擎，一刻也不能等的把書找來讀，果然解了我多年來的迷惑。

今早上廁所時，突然抬頭牆上看到自己貼了三年的便利貼，上面寫著：

春有百花秋有月，夏有涼風冬有雪，
若無閒事掛心頭，便是人間好時節。



原來，我想的『無閒事』就是這麼回事呀～

是阿，我們的人生，早就預告好在那裡等我們了～～