【桂　冰　週　記】１０／１９

It's been said and done 
一切都已塵埃落定
Every beautiful thought's been already sung 
所有美妙的感覺幾乎都被唱了出來
And I guess right now here's another one 
我想此刻又是一首愛的歌
So your melody will play on and on, 
因此你的旋律會一直盤旋迴盪

with the best we own 
用你們最悅耳的歌喉
You are beautiful, like a dream come alive, incredible 
你美麗非凡猶如夢中走來不可思議
A center full of miracle, lyrical 
充滿著神秘和詩意
You've saved my life again 
你再次拯救了我
And I want you to know baby 
而我只想讓你知道寶貝

[Chorus] 
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝

And I keep it in re-pe-pe-peat 
我按著重複不斷唱著這首歌歌歌

Cursing me, boy you played through my mind like a symphony 
折磨我吧男孩你的表演如同一曲交響曲在我腦海迴盪
There's no way to describe what you do to me 
無法形容你對我施了什麼魔法
You just do to me, what you do 
你一定施了法你做了什麼
And it feels like I've been rescued 
我覺得我已被你解救
I've been set free 
我獲得了新生
I am hyptonized by your destiny 
你的命運令我著魔
You are magical, lyrical, beautiful 
你充滿魅惑詩意美好
You are…I want you to know baby 
你是而我只想讓你知道寶貝
[Chorus] 
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝

And I keep it in re-pe-pe-peat 
我按著重複不斷唱著這首歌歌歌

I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝

And I keep it in re-pe-pe-peat 
我按著重複不斷唱著這首歌歌歌
[Bridge] 
No one can pause 
沒人能讓音樂停止
You stand alone, to every record I own 
我所有的唱片你只有你被我特別珍藏
Music to my hear that's what you are 
在我心裡你就是
A song that goes on and on 
一首循環播放的歌
[Chorus] 
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝

And I keep it in re-pe-pe-peat 
我按著重複不斷唱著這首歌歌歌

I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝
I, I love you like a love song, baby 
我愛你就像唱著一首愛的歌寶貝