2009-02-21 12:14:30得得地

離開太空SPACE

2009年2月20日,是我在「太空」的最後一天,3年多的工作如3年的大學學程。得到學到很多,跌過痛過也不少。過去的,縱使有很多的遺憾,但也是自己曾努力過的,是「活著」的見證。

自己Team Unit 沒有與我 farewell,反而人事部、7樓同事、10樓同事都分別與我farewell;回覆我Goodbye電郵的,有副院長、助理院長、會計部同事、學院學科同事。「廣結善緣」卻沒有結自己部門的同事。

無論怎樣,過去的已經過去,自己種下的因,因而際會下的果。

 

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Subject: Goodbye & Best Wishes

 

多謝院長、多謝校長、多謝老細、多謝Kieth 、多謝孫生、多謝同事給我機會在SPACE 裡工作。由北角城到英皇道、再由灣景中心到金鐘海富、柯士甸、數碼港、美孚、九龍灣、TTT、瑪麗醫院、贊育醫院‧‧‧‧‧在SPACE 己走繞了一大圈。3年多的時間,得到的比付出的多,在不斷的磨合中,面對一個又一個挑戰。

 

離開需要勇氣;留下也要堅持。我找到新的一葉,離開了。

祝願大家自己的崗位上繼續努力,工作愉悅。

 

Joe /ITS

Email : joelam929@hotmail.com

 

Dearest Colleagues and Friends,
 
Today is my last day working for HKUSPACE since year 2005. I want to take this chance to thank you all .  I would like to thank my colleagues for your  friendship and support, and for all the skills and tricks I've learned!

 

For future contact, I can be reached at joelam929@hotmail.com


Thank you once again and wish you all the best.
 
Regards,
 
Joe /ITS