2015-04-13 23:55:12Makuhan

恥辱的代價

 

https://youtu.be/H_8y0WLm78U

https://www.youtube.com/watch?v=H_8y0WLm78U

她從世上最大羞辱挺過來

「再也不想回到22歲」

陸文斯基這場今年三月她在加拿大溫哥華TED大會上,以「恥辱的代價」為題發表演說。

翻攝自YouTube 2015年04月13日07:55

Monica Lewinsky: The price of shame 美國民主黨呼聲最高的總統參選人,擁有前國務卿和前第一夫人經歷的希拉蕊,正式宣布參選2016總統,柯林頓可望成史上最強第一先生,曾經是柯林頓性醜聞事件當事人的陸文斯基,打破沉默,走上著名演講平臺TED大會,在飽受網路欺淩之苦後站出來演講的內容,最近被翻成中文後,不少人轉發分享。

17年前那場攪動美國的醜聞當事人談當年22歲的她,在影片( 中文影片請點此:從世上最大羞辱中挺過來的女人的TED演講,值得一看)第2分鐘就談到「22歲時我愛上我的老闆,24歲時我明白其毀滅性的後果」,她說「我比一般人浪漫一點,並以一個22歲的方式愛上了我的老闆。它發生了。

但是,我的老闆是美國總統,這可能比較少見。」 陸文斯基站在TED演講台上,知性大方,風趣自嘲,贏得觀眾起立鼓掌,她終於挺過來了。

她說:「那年我剛從大學畢業,一個22歲在白宮的實習生,愛上了我的老闆。

現在,我很懊悔,再也不想回到22歲。」

陸文斯基坦承,從1995年起,她和柯林頓斷斷續續發生大約2年的戀情,「而且,在那個時候,它(這段戀情)是我的一切,這對我來說是很棒的部分;但討厭的部分是,它東窗事發了,公眾以復仇的角度看待我。」 她說,這一切有如一場噩夢,1998年9月的一天,她坐在美國獨立檢察官辦公室一間沒有窗的屋子裡,她正在聽錄音,這是昔日「閨蜜」偷偷錄下的電話談話,她被要求鑑定這20個小時的電話錄音,這段錄音中記錄著她與總統偷情的滔天秘密,由昔日「閨蜜」交給檢察官,並最終引爆這段世紀性醜聞。從此,她被貼上了「淫婦」、「妓女」、「蕩婦」、「婊子」、「蠢女人」的標籤。網路媒體的興起更加推波助瀾,紙媒新聞貼滿了她的照片,網頁利用這些照片吸引廣告商,電視則要用這些鏡頭提高收視率。

 

她說,這起醜聞讓自己失去名譽和尊嚴,也幾乎失去人生。她受盡網友奚落,柯林頓更因涉嫌在緋聞案中作偽證及妨礙司法,遭聯邦眾議院彈劾。這場今年三月她在加拿大溫哥華TED大會上,以「恥辱的代價」為題發表演說,呼籲終結網路霸淩,贏得聽眾起立鼓掌。(即時新聞中心/綜合報導)

==============================

女人40一支花,陸文斯基似乎比當年更有魅力了,選在這時機復出,而且前老闆娘希拉蕊宣布出馬競選美國總統,更令大家回想起柯林頓的風流往事。

她的演講滿動人的,可讓初出社會的女孩子們做為借鏡。別重蹈她的覆轍,因為有的人無法從羞辱中挺過來,就香消玉隕了。


我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)