2007-09-27 12:11:32○ → 捲 捲 ← ●

[李準基] 單曲 - 傻瓜般的愛情

韓語-->漢語拼音-->注音對照表

바보사랑

Singer --- 이준기

정말 바보 사랑이야.. 정말 바보 사랑이야
jong mal ba bo sa lang i ia jong mal ba bo sa lang i ia
난 너밖에 몰라 너만 사랑해
nan no bag-e mol la no man sa lang he
그래 바보 같은 사랑이야
g`e le ba bo gat-`en sa lang i ia



사랑을 믿으면 바보라고
sa lang `el mid-`e mion ba bo la go
정말 사랑에 속으면 안 된다고
jong mal sa lang e sog-`e mion an doin da go
난 항상 그렇게 생각 했는데
nan hang sang g`e lot ge seng gak het n`en de
이 번 만큼은 나도 몰라
i bon man k`em-`en na do mol la



너를 보면 자꾸 내가 변해가는 걸
no l`el bo mion ja gu ne ga bion he ga n`en gol
난 느껴 아닌 척 해봐도
nan n`e gio a nin qok he boa do
이런 게 사랑인 걸 몰랐었나봐
i lon ge sa lang in gol mol las-ot na boa
정말 난 바본가 봐
jong mal nan ba bon ga boa



정말 바보 사랑이야.. 정말 바보 사랑이야
jong mal ba bo sa lang i ia jong mal ba bo sa lang i ia
난 너밖에 몰라 너만 사랑해
nan no bag-e mol la no man sa lang he
그래 바보 같은 사랑이야
g`e le ba bo gat-`en sa lang i ia



그래 사랑 얘긴 정말 싫어
g`e le sa lang ie gin jong mal sil-o
결국 모두가 똑같은 얘기인 걸
giol guk mo du ga dok gat-`en ie gi in gol
늘 같은 시작과 뻔한 마지막
n`el gat-`en si jak goa bon han ma ji mak
그런 사랑이 나는 싫어
g`e lon sa lang i na n`en sil-o



너를 보면 자꾸 내가 변해가는 걸
no l`el bo mion ja gu ne ga bion he ga n`en gol
난 느껴 아닌 척 해봐도
nan n`e gio a nin qok he boa do
이런 게 사랑인걸 몰랐었나봐
i lon ge sa lang in gol mol las-ot na boa
정말 나 바본가 봐
jong mal na ba bon ga boa



정말 바보 사랑이야.. 정말 바보 사랑이야
jong mal ba bo sa lang i ia jong mal ba bo sa lang i ia
난 너밖에 몰라 너만 사랑해
nan no bag-e mol la no man sa lang he
그래 바보 같은 사랑이야
g`e le ba bo gat-`en sa lang i ia



그댄 나의 사랑이야.. 그댄 나의 사람이야
g`e den na e sa lang i ia g`e den na e sa lam-i ia
그대가 없다면 나도 없는 걸
g`e de ga op da mion na do op n`en gol
그댄 단 하나의 사랑이야
g`e den dan ha na e sa lang i ia



정말 바보 사랑이야.. 정말 바보 사랑이야
jong mal ba bo sa lang i ia jong mal ba bo sa lang i ia
난 너밖에 몰라 너만 사랑해
nan no bag-e mol la no man sa lang he
그래 바보 같은 사랑이야
g`e le ba bo gat-`en sa lang i ia



바보 같은 사랑이야
ba bo gat-`en sa lang i ia



b=ㄅ d=ㄉ g=ㄍ h=ㄏ j=ㄐ k=ㄎ l=ㄌ m=ㄇ

n=ㄋ p=ㄆ q=ㄑ s=ㄙ t=ㄊ y=一 w=ㄨ

a=ㄚ e=ㄝ `e=ㄜ

i=ㄧ o=ㄛ u=ㄨ ng=ㄥ

傻瓜般的愛情

真的,是傻瓜的愛啊
真的,是傻瓜的愛啊
除了你,什麼都不管
我就是只愛著你
是的,傻瓜般的愛
相信愛情的話,那才是傻瓜 陷入愛情的話,那可不行
一直以來,我都是這樣認為
這次的改變,我也始料未及
看著你,發現自己不斷在轉變
我能感覺到,卻裝作沒有
其實並不明白原來這就是愛
我是真的如同傻瓜一樣
真的,是傻瓜的愛啊
真的,是傻瓜的愛啊
除了你,什麼都不管
我就是只愛著你
是的,傻瓜般的愛


我ㄉFeel:

這是準基三首單曲當中,我最喜歡的一首曲子,前面兩首雖然是抒情曲,可是感覺平平,並沒有很強烈的音樂性,而這首曲子我打從電視轉播中第一次聽到,就感受到一種非常強烈的節奏感,輕快的旋律讓人忍不住想隨之舞動! 前奏雖短不過很有特色,由副歌起頭就吸引了我的注意,此外,這首曲子除了副歌,我最喜歡的旋律就是要進入副歌之前的那兩句

너를 보면 자꾸 내가 변해가는 걸
no l`el bo mion ja gu ne ga bion he ga n`en gol
난 느껴 아닌 척 해봐도
nan n`e gio a nin qok he boa do

不知道為什麼,很喜歡很喜歡這兩句音樂,總之,這首曲子真的很好聽,算是 "My Jun" 專輯當中,我個人十分推薦的一首! ^_^