2014-07-26 16:51:15Una Lin

手工餃子 Jiaozi ギョーザ



餃子皮麵糰:

麵粉  Mehl 300g (在德國用450型號,我因家中麵粉量不夠,所以一半的麵粉量改用550型號)
鹽 Salz 1/4茶匙
熱水heißes Wasser 100 ml 
冷水 kaltes Wasser 50ml 

作法:
1.將麵粉及鹽放入盆中拌勻,將熱水倒入麵粉中,用筷子攪拌。再分次倒入冷水揉成不黏手的光滑麵糰。
2.蓋上濕布放置一旁鬆弛1個小時

餃子皮桿法:
將麵糰桿平,用量米杯壓出圓狀的餃子皮,記得皮與皮之間要灑上麵粉,不然就會發生『終於全部桿完時,卻發現黏在一起』的悲劇>"< 只好又重來一次…



餃子餡:

絞肉Hackfleisch 500g
高麗菜 Jaromakohl 1/4顆
蔥Lauchzwiebeln 3支
薑末Ingwer、蒜末Knoblauch 各1大匙

調味料:
醬油3大匙,香油1大匙,鹽2茶匙,太白粉1茶匙

做法:
高麗菜洗淨瀝乾後切末,蔥切末,薑末、蒜末、調味料全加入絞肉中,攪拌至產生黏性後,放進冰箱待用。


餃子包好後,放在灑上麵粉的盤子上,放進冷凍庫至少30分鐘後,才可以用密封袋裝袋。

多餘的餃子餡,可以做成煎餅,漢堡肉,亦或是螞蟻上樹喔~^^ 



剩下的水餃餡炒香,加入碎冬粉,用豆辦醬、醬油膏、水拌炒一下,即是超下飯的螞蟻上樹喔~


花了二、三個小時,包出了50粒餃子,好有成就感喔~下次要包一些鮮蝦水餃:))


煎好的餃子側面



冰花煎餃^^

熱鍋後,放入餃子煎2分鐘左右,加入麵粉水(300ml+1湯匙麵粉),蓋上鍋蓋直到水分快收乾時,轉小火使底部呈金黃色,即可倒蓋起鍋囉~

上一篇:すき焼き壽喜燒

下一篇:蛋糕烘焙記事

青菁 2014-10-16 04:54:17

Hello,妳好!!
請問妳現在也在Dresden嗎?
看了你的網頁~覺得妳很棒!
特別是這篇餃子皮的文章~
我一定要找時間來做做看!!^_^

版主回應
妳好!

我目前是住在Dresden^^

謝謝妳的稱讚,人在異鄉,想吃就只能動手做囉~
2014-10-21 02:31:27
A孟媽媽 2014-07-29 12:16:05

好厲害喔!自己包水餃,還有螞蟻上樹。。。
鮮蝦水餃,嗯~~期待妳的作品唷!加油!

版主回應
沒有很厲害啦~因為想吃,就只好自己動手做囉~

本來要包蝦子的,但…桿皮時,才想起來…蝦子還在冷凍庫,還沒退冰處理>"<

所以,下次會記得先處理蝦子啦~
2014-07-31 15:34:14