2024-12-03 03:00:00丹尼爾

老子書-柔弱是生存之道

【原文】

 

人之生也柔弱 其死也恆仞賢強

萬物草木之生也柔脆 其死也枯槁

故曰 堅強者 死之徒也 柔弱微細 生之徒也

兵強則滅 木強則折

強大居下 柔弱微細居上

 

【白話文】

 

人活著時身體是柔軟的、死了就變得堅挺僵硬

草木萬物生長時是柔脆的、死了就變得乾枯

所以說︰堅強是死的屬性、柔弱微細具有生的屬性

兵力強大卻滅亡、木材堅硬卻折斷

強大的事物處於劣勢,柔弱的事物則占有優勢

 

【說明】

 

人活著的時候、身體是柔軟且富有彈性

當死了一段時間、身體就開始變得僵硬

草木萬物生長的時候、看似柔弱不堅韌

死亡、凋謝的時候、就變得乾枯無潤澤

所以說︰堅強是死亡的表現、柔弱則充滿生機

 

兵強,則恃強凌弱取天下

木強、則不知變通硬碰硬

兩者都是違背道的法則

違背道的法則就會提早消亡

因此,看似強大的、反而處於劣勢

看起來柔弱的、卻占有優勢

 

這就如同《73順應自然法則》篇提到

勇於敢者則殺 勇於不敢者則栝

自然的規律是柔弱不爭

妄取、欲求都不是自然之道

行事魯莽、只逞血氣之勇,只會招來敗壞

處事謹慎、謙虛不爭之勇,反而長長久久

 

【註釋】

 

仞古同韌,堅韌

賢,勝過

徒,同一類

 

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)