2024-03-31 17:23:35水瓶貓熊

[韓劇]낮에 뜨는 달(白晝之月)

1

記得我在「師任堂,光的日記」曾提過,我喜歡在做家事的時候,用YouTube Music聽歌。週末打掃時,因為想大聲唱歌,所以會播放建好的歌單;平日洗、晾衣服則都在晚上,因為不方便唱歌,所以就讓它推薦歌曲。

我跟「白晝之月」的緣分,就是這樣牽起來的。

 

某日在晾衣服的時候,耳機裡突然傳來了白智榮的歌聲。我從看「秘密花園」以來,就很喜歡白智榮的歌(「秘密花園OST的「那個女人」,就是白智榮演唱的),歌單裡也收了不少她的名曲,但現在播的這首我卻沒有聽過。

於是我停下晾衣服的動作,仔細看了手機畫面,原來是部MV,男女主角都不太認得,但卻穿著古裝。

難道是哪部我沒看過的古裝劇嗎?

懷著興奮的心情,我開始查劇名,原來是叫「白晝之月」。

咦?好像很久以前,YouTube Music推薦了幾首漫畫OST給我,而那個漫畫就叫這名字耶。聽說這漫畫在韓國很有人氣,所以平台找了不少歌手為它唱OST

雖然我這幾年看了一些韓漫,不過這部漫畫似乎沒有中文化,所以我也無法得知故事內容。

在連續看了幾部本劇的MV後,我對它的興趣愈來愈濃厚,於是開始找劇評,沒想到第一個看到的就是負評,害我有點猶豫。

不過,拿到Hami videoKKTV的序號後,我還是點來看了。沒想到這一看,就停不下來了。

2

故事要從新羅攻滅大伽倻的那場戰爭說起。

男主金道河是此戰的主將,他在戰場上殺了大伽倻的將軍,還帶兵闖入將軍府,抓走將軍的夫人和女兒,當眾將他們吊死。

女主韓麗塔是大伽倻將軍的小女兒,母親和姊姊在新羅軍隊破門而入之時,將她藏進地窖。於是她眼睜睜看著她們被擄走,也目睹她們被吊死。她狠狠瞪著男主,發誓一定要殺了他為家人報仇。

沒想到她刺殺的行動居然失敗,他問她是要選擇一死了之,還是留在他身邊,伺機殺他?她選擇了後者。

但是,愈接近他,她愈發現他的寂寞,他奪去成千上萬生命的愧疚,還有他豁出性命為養父上戰場,卻只換得養父猜疑的無奈。

他活得這麼痛苦,卻只因為她要求他不能隨便死在別人手上,而有了求生的意志。

在兩人彼此萌生好感之時,養父居然發現了麗塔的真實身分,還將她關了起來。道河為救麗塔,不但殺了跟隨自己的衛士,還砍倒數名養父的家兵,然而還是無法逃離那個陰險的男人。

眼看養父手中的箭就要射中麗塔,道河用盡全力衝到她身前,挨了那一箭。她看著他為了自己,連命都可以不要的模樣,心情非常複雜。

聽說道河受了很重的傷,麗塔心中有愧,便不分晝夜地照顧他。然而,當她看著持續昏迷不醒的他,突然想起自己背負著失去家人之痛,仍然苟活在世上的悲願,不就是殺了他嗎?而他現在這個模樣,不正是最佳時機嗎?

於是她舉起短劍,準備一劍刺穿他的胸膛,但顫抖的手卻怎麼也無法如願。

為什麼呢?她丟下短劍,掩面離去。

道河好不容易醒過來,看見床上遺落的短劍,明白她又錯失了一次機會。

養父知道麗塔已經成為道河的弱點,於是向道河提議,如果不告發她,就要和她成親。道河覺得麗塔不會願意嫁給仇人,便在婚禮前夕說要幫助她離開。她卻不肯走,因為她知道自己一旦離開,他必定死無葬身之地。

那我們打個賭吧?

兩人約定,若道河踏著池塘裡的圓石,從東側走到西側,一步都沒有回頭的話,麗塔就離開,反之她就留下。

麗塔眼見道河走到池中心,都沒有回頭,急得朝他身周扔石子,每顆石子落水,都是啪一聲激起水花,但他始終不為所動,仍在一步步往前走。她急了,三步併作兩步追上,從背後抱住了他。

「妳這麼做,難道不會後悔嗎?」他問道。

「我想我肯定會後悔,但我現在已經無路可退了。」她哀傷地說道。

然而,養父卻仍容不下道河,於是交給麗塔一包毒藥,要她在洞房花燭夜時加進道河的酒裡,如此道河次日上戰場時將手腳無力,便可讓養父派去的人輕易斬殺。

麗塔明白養父終究是束縛道河的枷鎖,於是把毒藥加進養父的酒裡,趁他手腳失去力氣時,斬殺了他。

養父臨死前詛咒麗塔,無論她如何轉世,都無法脫離他的魔掌。他將繼續追殺她,以報今日之仇。

麗塔被發現是殺死養父的兇手,遭家僕五花大綁,送到道河的面前。他揮劍斬斷繩索,帶著她逃亡。但是追兵實在太多,他殺之不盡,雙手沾滿鮮血。

麗塔原想將道河從養父製造的地獄中解救出來,卻讓他們跌入了更深的地獄。她頓時覺得他們的愛情一開始就是個錯誤,而這個錯誤只能由她親手導正。

「大人,我愛你。」

道河聽見麗塔的呼喚,欣喜地轉過身來,但迎接他的,卻是揮落的劍。

麗塔一劍殺了道河。

我奉獻了自己的真心,為何換來如此下場?

無法接受的道河,自此成為跟隨麗塔轉世者的鬼魂(劇情介紹稱之為「地縛靈」),就這樣度過了1500年。

 

麗塔經過十幾次的轉世,在現代成為救人無數的「奇蹟消防員」英花,和道河長得一模一樣的任性男明星韓俊午,也曾經被她救起性命。但英花有個困擾,就是她一直做著前世的夢,夢裡穿著古裝的「大人」,居然長得和俊午一模一樣。

道河的鬼魂覷準一個機會,附身在韓俊午的屍體上,原來以為殺了英花可以結束自己的「鬼生」,後來卻發現他根本無法殺她,還是因為要保護她,才一直跟在她身邊。

因為,麗塔的每一世,都活不過30歲。

隨著劇情推展,原來是養父的鬼魂也一直追著麗塔,讓她每一世都在殺他那時的年紀(30)之前死去。道河經過1500年,才找到這個真相。

英花在夢中看見了道河和麗塔的故事,在現實中也重新愛上了道河,希望能和他一起活下去。

但是養父告訴道河,如果英花的生命威脅消失,道河也就沒有必要繼續在她身邊保護她,也就是說,只要英花活過30歲,道河就會消失。

道河終究不忍心讓英花再度英年早逝,他選擇對抗養父,讓英花繼續活下去。

於是,在消滅養父這個惡鬼後,道河在英花懷中灰飛煙滅。

在道河離開後,英花對著冉冉上升的天燈,許下一定要再相遇的願望。

很多很多年後,麗塔轉世的大學生,遇上了道河轉世的高中生,兩人終能一同望向白晝中的月亮。

3

本劇的男主是金永大,女主是表藝珍。

我看過金永大出演的「偶然發現的一天」,也看過表藝珍出演的「金秘書為何那樣」和「青春月譚」。

不過,我為什麼在看MV的時候沒有認出表藝珍呢?可能是因為韓麗塔一直苦著臉,跟我印象中愛笑的她不一樣,我才認不出來吧。

金永大在本劇算是一人分飾兩角,白目的韓俊午和深情的金道河,我覺得他對兩人的差異掌握得很不錯(當然跟惡鬼裡的金泰梨還是有程度上的差別啦);表藝珍飾演的兩個角色,因為不在同一個空間,所以不會有金永大那種「附身」就馬上變個人的感覺,只是韓麗塔的故事太悲情了,一直苦著臉看了真的很累,藝珍妹妹還是演一些有笑容的角色比較適合呢。

最後,看了網路上一些文章對漫畫的介紹,感覺和電視劇有點不太一樣,希望能趕快有中文版出來啊!