2008-01-03 23:01:39傻皓
inconsolable
I close the door
我把門關上
Like so many times, so many times before
就像過去好多 好多次一樣
Filmed like a scene on the cutting room floor
彷彿留在剪輯室地上的一幕影像
I wanna let you walk away tonight without a word
今晚我無言讓妳離去時的影像
I try to sleep, yeah
我想入眠
But the clock is stuck on thoughts of you and me
但時鐘怎麼都走不出我對妳的依戀
A thousand more regrets unraveling, ohh
一千個後悔湧現
if you were here right now
如果妳在我身邊
I swear, I’d tell you this
我一定要讓妳聽見...
Baby I don’t wanna waste another day
寶貝 我不想再浪費任何一天
Keepin it inside, it’s killing me
有口難言 讓我快崩潰
Cause all I ever wanted comes right down to you (to you)
妳是我所冀望的一切
I wish that I could find the words to say
好希望能用言語讓妳了解
Baby I would tell you, every time you leave
寶貝 想告訴妳 雖然我每次都讓妳走
I’m inconsolable
但我對妳的真情難收
我把門關上
Like so many times, so many times before
就像過去好多 好多次一樣
Filmed like a scene on the cutting room floor
彷彿留在剪輯室地上的一幕影像
I wanna let you walk away tonight without a word
今晚我無言讓妳離去時的影像
I try to sleep, yeah
我想入眠
But the clock is stuck on thoughts of you and me
但時鐘怎麼都走不出我對妳的依戀
A thousand more regrets unraveling, ohh
一千個後悔湧現
if you were here right now
如果妳在我身邊
I swear, I’d tell you this
我一定要讓妳聽見...
Baby I don’t wanna waste another day
寶貝 我不想再浪費任何一天
Keepin it inside, it’s killing me
有口難言 讓我快崩潰
Cause all I ever wanted comes right down to you (to you)
妳是我所冀望的一切
I wish that I could find the words to say
好希望能用言語讓妳了解
Baby I would tell you, every time you leave
寶貝 想告訴妳 雖然我每次都讓妳走
I’m inconsolable
但我對妳的真情難收