~夏至、北回歸線與巨蟹座的熱帶~
西班牙文─Trópico de Cáncer,這個詞彙是某一年在查詢北回歸線相關圖片之際所發現的,出現在墨西哥Carretera 83 (Vía Corta) Zaragoza-Victoria 27 km+800m處的一方鐵牌上,而鐵牌前方等間距出現了一連串的數字─2010、2009、2008、2007、2006與2005。
這跟北回歸線又有什麼關係呢?
就像台灣在嘉義縣水上鄉台一線處,設有北回歸線紀念碑一般,墨西哥這個國家也有類似的裝置。也就是前文所提到的─Trópico de Cáncer。
Trópico,即英文中的tropical,為「熱帶」
de,即英文中的of,為「~的~」
Cáncer,即英文中的Cancer,為「巨蟹座」
因此,翻作中文即是「巨蟹座的熱帶」,即西班牙文中「北回歸線」之意。
但是,為什麼是「巨蟹座」,而不是黃道上的其他星座呢?
起因應是創造此一詞彙之際,夏至點位於巨蟹座所致。但因地球公自轉時,受到外部天體引力的影響,產生了歲差現象。導致地球抵達二十四節氣各節氣點的時間,會比前一年的位置向後退行了50角秒(約20分24秒)。所以今日(夏至)的太陽已經不在巨蟹座上,而是退行至雙子座與金牛座之間了。但語言的使用有其典故,這裡,也就留用了吧。
對了!過了今天之後,就從占星學上的雙子座進入巨蟹座囉!
另外,鐵牌前方一連串的數字,又代表什麼意思呢?
一樣是因為天體引力之故,使得地軸在轉動過程中會出現傾動現象。這個傾角的變化,會導致現在的北回歸線每年向南方移動14.4公尺。直到西元13300年之際,北回歸線會移動到北緯22.5度處,然後才又開始往北方位移。
所以,鐵牌前的數字其實是西元年數。而寫著Trópico de Cáncer的牌子,也會跟著這些年代數字,逐年向南方移動。
具有天文意義而會移動的簡陋鐵牌,是不是比不能移動的建築來得更有意思呢?
夏至,有點隨想。
北回歸線的移動,以及星座,還有熱帶的感覺。
附註:本文原成於今年6月21日
35733477_10214510286244540_8294451429129584640_o.jpg
35800770_10214510286044535_6149390615130931200_n.jpg
35829467_10214510285844530_4907272432311599104_n.jpg
35889388_10214510288524597_4375882564301225984_n.jpg
上一篇:~風與雨—七字便傳唱千古~
下一篇:~上古婚習鶯燕與天之紋理~