2008-07-03 15:12:09Mina
閉關去了
各位，米娜要閉關去了！不是暫時關台的那種“ 閉關 ” 是真的去「閉關」噢！所以，可能不會常更新文章和回留言，端看那兒的無線網路是不是通暢，以及多少「自由活動的時間」。此行一去六個月，米娜和米娜夫是去上佛學課，老公是那個「一心向佛」的人，而我修行差一大截，因此一直都難以置信會做這樣的決定！不過，米娜本性喜歡「向未知挑戰」( 這是好聽的說法啦 ) 實際上是衝動型的「作 ( 去 )了再說」！
我們將在圖片裡的小木屋住上六個月 ( 兩人一間 )，但目前內裝還沒完工，所以得先搭帳棚露營。
這個藏傳佛教的閉關中心 ( Retreat Center ) 位於美國奧勒岡州，距離 Eugene ( 此城離波特蘭兩小時 ) 附近約一小時車程的山中。中心的所有建築，最開始是爲一部電影而搭的場景 ── 西部小鎮的調調。電影殺青後，被一個有錢人買下來當度假別墅，邀請客人到此體驗「西部城鎮」的生活。後來就便宜賣給了我們當閉關中心。這裡的幾棟屋子圍塑成一條「短街」，其中一棟竟然是「監獄」，現在裡面的鐵牢成了置雜物間。
當初拍片用的四匹馬還在 ( 被算成「房地產」的一部分一起賣了 ) 牠們每天在山裡趴趴走，快樂極了，脫韁野馬就是這樣啦！
附近的自然景觀很漂亮，久違的綠啊！我這從乾巴巴的科羅拉多高原來的，很久沒有親近雲霧飄緲的山景了~~
這是我們將來上課的場所 ── 帳棚搭的講經說法的地方 ( Shrine Room ) 藏傳佛教的顏色比漢傳佛教來的鮮豔許多！
我不知道未來六個月我有沒有時間畫畫？雖然我是帶了水彩 ( 本來搬了油畫顏料一大箱，但米娜夫說：你認為你會有時間畫嗎~~~~~ ( 帶著高度的質疑!!! ) 唔......我很怕剛學會的技巧，過了六個月就「武功全廢」了咩 ~~~ 不過，想想我是要去學習佛法的，應該「萬緣放下」專心修行才是啊！所以，期待看到米娜作品的網友們，拍謝啦~~~ 等我回溫哥華才會重拾畫筆嚕！
我不知道未來六個月我有沒有時間畫畫？雖然我是帶了水彩 ( 本來搬了油畫顏料一大箱，但米娜夫說：你認為你會有時間畫嗎~~~~~ ( 帶著高度的質疑!!! ) 唔......我很怕剛學會的技巧，過了六個月就「武功全廢」了咩 ~~~ 不過，想想我是要去學習佛法的，應該「萬緣放下」專心修行才是啊！所以，期待看到米娜作品的網友們，拍謝啦~~~ 等我回溫哥華才會重拾畫筆嚕！
哇?閉關六個月?請問要多少錢啊?因為我也想要閉關，可是…有什麼限制、要求嗎?煩請告之，謝謝…
我居住夏威夷，是美國公民，出入沒問題^^…
版主回應
法師您好！我在 Rachel 的 Blog 讀過你的留言還有她寫的一篇在台灣和你相見歡的文章！我們的閉關六個月已經進行兩個多月了，將來會不會再有，仁波切說要看學生們這次的學習成果！? ( 啊~~~ 我是個反應慢，可能業障也不少的學生，正在努力追趕大家....... 流汗!!!!) 美國好幾個地方是「閉關」聖地！不知道師父您想要找哪一種？獨自閉關呢？還是有上課的閉關呢？我現在學習的是古寧瑪卓千，我還是非常初基的弟子.......
或許將來有時間再到您的新聞台留言，( 目前，幾乎沒什麼時間上網，「功課」很重！用英文學習，頗吃力，因為 45 個學生幾乎是美國人 )
Anyway 很高興經由 Rachel 的家和師父結緣呢！^_^ 2008-09-08 13:14:46
啊! Mina, 6 個月~~~ ! 不過我很喜歡第四張照片的風光, 看起來是畫油畫的好題材呦!! 期待 Mina 6 個月(真的好久~)經瀝心靈洗滌的作品!!
版主回應
ㄟ 我們眼光很像哦！其實這些照片是我今年春天去時拍的，也選了第四張打算來畫，但一直沒動手 ( 畫了靜物代替 ) 六個月好久噢？嘻嘻 不會啦，換我來欣賞 Rachel 的作品嚕~~ 2008-07-04 15:22:49
您好，
我是活動企劃，冒昧打擾：）
看到您的網站，瞭解到您是翻譯高手，非常敬佩^^d
12月份1111與Discovery有共同舉辦一個
”翻譯達人作品展”活動
想邀請有翻譯作品的高手們免費上傳作品，
讓大家有機會欣賞到您的文采
上傳作品（如部落格文章1-2篇即可），
還有機會得到價值9900元快譯通的翻譯機，當作小禮物。
朋友們推薦您的作品，也有機會得到Discovery的珍藏影集
更可以讓翻譯社及公司看到您的才華，
增加接案的機會同時提昇自己的知名度喔^^
因為翻譯領域較少此類的活動，
才想主動邀請有才華的您，共襄盛舉^^
如有打擾，請見諒~~~
活動網址：http://www.1111.com.tw/08SP/interpreter/
或按旁邊的小屋子，也可以