2006-08-04 02:41:01我粉棒
臨別回眸
臨別回眸
Looking back at parting
你燦爛的笑容
You wear brilliant smile
如夕陽灑下粼粼光影
Like shimmering of the setting sun on the water
蕩漾我心湖
Which stirs my mind
層層疊疊的金色回憶
The golded recollections upon recollections
重現眼前
Come in front of the eye
快意瀟灑是你的離去
Joyful and elegant is your parting
黯然流連
Lingering in dismay
是我無法收拾的思念
Is my longing that can never be dispersed
Looking back at parting
你燦爛的笑容
You wear brilliant smile
如夕陽灑下粼粼光影
Like shimmering of the setting sun on the water
蕩漾我心湖
Which stirs my mind
層層疊疊的金色回憶
The golded recollections upon recollections
重現眼前
Come in front of the eye
快意瀟灑是你的離去
Joyful and elegant is your parting
黯然流連
Lingering in dismay
是我無法收拾的思念
Is my longing that can never be dispersed