「色，戒」的真實面(轉貼)

「色，戒」的真實面


我的台南一中學長李安大導演，最近力作「色，戒」在台灣上映。

我以我學長為榮，我以我老校長李昇有這位兒子感到欣慰。

其實在我唸高中學生時代，李安這兩個字，並不是光榮的印記，是嘆氣的發語詞。校內的老師，提起李安這個名字，只有掩面嘆息。

李昇老校長，在我們台南一中，培養出那麼多醫生、律師、政客（李昇校長還培養出一位總統），結果他的兒子李安，讀的是全校最好的班，老師都是全校王牌（不是金剛），晚上還會找第二王牌的各科老師去校長公館，給兒子補強，結果兒子兩次考大學都沒考上。

最後李安只考取非大學聯考的國立藝專電影科。我們南一中畢業的，很多人根本不知有這種考試。

我唸高中同時，李安正在紐約家裡寫劇本帶小孩，靠他科學家太太維持生計。那是個讀書第一（被洗腦最重要）的年代，是「婊子無情戲子無義」的年代。

老校長李昇以教育家自許，培養出來的兒子，卻是從事「戲子」之流的工作，而且正在紐約失業中。於是，李安成為台南一中老師們私下暗諷嘲笑的對象，被拿來做「錯誤示範」，要我們不要學習的對象。

之後的故事，大家也都知道了，李安成為世界級的導演，有世界級的知名度及影響力，他賺的錢恐怕比他台南一中考上醫科的同學，現在在某大醫院當主任、院長的，還多上百倍。他在世界上知名度，恐怕比九五至尊陳水扁還高。

但老實說，我並不那麼欣賞李安。李安的電影裡，我驚訝地發現，他劇裡的角色，從未出現過台灣人！

「理性與感性(Sense and Sensiblity)」 電影裡沒有一個台灣人是很正常的。但「推手」、「囍宴」、「飲食男女」「臥虎藏龍」、「色，戒」裡，看不到一個台灣人。喔，我指的是戲裡角色，不是指演員。台灣這塊土地生養你李安，也提供了部份資金。奇怪的是為何李安感知不到？

李安出身中國人家庭，他的思想是中國人思想，這無可厚非，但他到底也在台灣社會生活了二十三年，他有很多台灣人同學，他在台灣的市街成長，我非常訝異，他居然找不到一個台灣人範本，無論是正派或反派都無所謂，曾經融入他電影裡。一個對「環境」無感知的人，會是一個好導演？導演本身的工作，就是在探查人性，重現人性，我不認為導演會對環境輕率至此。

我曾聽一個1949流亡來台中國人的後代朋友講過，他18歲以前住在台北，12歲以前他一直以為，台灣島上所有人都跟他家庭一樣，是1949年才來台灣的，1949年以前，台灣島上只有高山族，其他是空的。因為電影、電視、歷史教科書裡，他的生活環境裡，幾乎沒有台灣人的蹤影，偶爾有台灣人的痕跡，對他而言那與非洲人無異，只是電視上一閃而過的影像。他到南部唸書以後，才發現，台灣有另一個跟他不同的族群，講的是不同的話，過的是不同的生活，不同的家族歷史記憶。

縱然如此，李安的新片「色，戒」，還是給我相當大的震撼，李安畢竟在有民主及言論自由的美國洗禮，他內心一定知道從小在台灣洗腦教育的荒謬性，與國民黨歷史教育邏輯的錯置。

所以，這部「色，戒」，從來就不是「抗日愛國電影」。

所以，我非常訝異，中國國民黨台灣地區領導人參選人馬英九先生，在看完電影會靠北靠木，說他想起了抗日愛國志士云云。這個傢伙恐怕感知器官有嚴重障礙！

它的原著張愛玲，是汪精衛政權下生活過的上海人，曾與汪政權下的大官胡蘭成有一段情的單純女人。一個單純追求愛情的女人，在終戰後，卻被戴上「漢奸同路人」的帽子。而奉上漢奸大帽子的蔣幫國民黨，在終戰後短短四年，又被憤怒的中國人民趕出了中國。張愛玲後半生選擇在美國定居，不與任何人來往，連出版社副刊都只能用信函傳真與她聯絡。張愛玲生前從未想要回中國，也沒想要在蔣幫國民黨統治下的台灣定居。

片中真正反派，我認為是庹宗華演的那個蔣幫國民黨特務。庹宗華的國民黨特務角色本是張愛玲原著所無，張原著只有「老吳」兩個字。電影中老吳言行動作，全是李安與編劇新創造出來的人。

這個特務，為了誘使湯唯執行任務，告訴她，事成之後，我們送你去英國與妳父親相聚。妳先寫一封給父親的信，我們會幫你轉寄過去。

這封信，就是要讓湯唯對未來先充滿希望。寫好之後，交給庹宗華本人，電影中庹宗華一轉身，就把這封信燒了。

太傳神了，這就是蔣幫國民黨特務真正面目。

為達目的，不擇手段，事前跟你講的天花亂墜，答應你一切條件，但根本沒打算要履行，達成暗殺任務最重要，其他不重要。甚至達成任務後再把女主角滅口也是可能的。

還有，「色，戒」片中的丁丁：王力宏。

王力宏在片中其實是個愚蠢的腦殘青年，只憑一股熱血，就想要有一番報國事業。沒有計劃，沒有訓練，就想殺「漢奸」。

這個「漢奸」到底值不值得殺呢？他所報效的對象：逃亡到重慶的蔣幫國民黨，是否就比較好呢？為何汪精衛政權下的上海恢復秩序，繁榮；為何戰後蔣幫國民黨政權回到上海卻是五子登科，卻是需要打貪污老虎（皇親國戚）呢？

漢奸也可以有絕美的性與愛情。當初張愛玲的原著，在台灣還惹來筆戰，筆戰主題之一，是「美化了漢奸」，當然，張愛玲也回擊了。

今天我們來看，真是有趣了，動不動說別人是漢奸者，哈一樣也是跟外國勾結。蔣介石逃亡來台灣後，與美國的密切軍事政治合作關係，美軍大方使用台灣軍事基地，一切以美國為馬首是瞻，哈，我看當時汪精衛政權知道了恐怕也自嘆不如咧！

梁朝偉在床上雖是性變態，但平常很沈穩，戮力從公，也對女主角很好，這顛覆了傳統蔣幫樣板愛國電影裡，把漢奸描述成無惡不作，沒有人性，長相猥瑣的壞蛋。

上海在汪精衛政權下，舞照跳、馬照跑，一片歌舞昇平，經濟恢復常態，中國東南沿海恢復了元氣。漢奸有何不好？蔣介石宋子文有帶給人民安樂嗎？

只要是特務，就是殘忍的，世界上才沒有分「好的特務」及「壞的特務」。

蔣介石的中統、軍統，及其後的調查局，可不會比KGB、CIA，FBI高尚。

本片首映時，調查局也跑出來湊熱鬧，說本片女主角即為影射某位調查局列為先烈的人。實在無聊至極。

調查局還活在「熱血膨湃」的年代嗎？還在「秉承領袖意旨，體念領袖苦心，團體即家庭，同志如手足。 需要即是真理，行動即是理論」那個年代嗎？那個年代，調查局不是向人民效忠，調查局只向蔣介石一人效忠。調查局幹的事，不外就是殺人放火剷除異己罷了，有利於國計民生嗎？

中國人最喜歡罵人漢奸。

按漢奸一詞，指涉的是「與外國及外國人勢力合作，出賣中國」。從歷史上看，汪精衛是與日本合作的漢奸，蔣介石則是與美帝合作的漢奸（從戰前合作到逃亡來台），毛澤東是與俄寇合作的漢奸，孫文革命前也跟日俄談好革命事成後交換的產業鐵路，所以孫文無異於漢奸。

大家都是漢奸，就別再扣別人帽子是漢奸啦。台灣人沒必要去學中國這種落後的「漢奸」概念。

這部電影還有另一個貢獻，它讓我們台灣人知道日華戰爭期間的上海是怎麼回事。汪精衛政權是怎麼回事。

我們以前課本，除了告訴你1.汪精衛是漢奸；2.漢奸是壞人。之外就沒告訴你其他的事了。

課本沒告訴你，汪精衛政權維持了中國東半部的穩定，恢復了中國東半部的秩序。課本沒告訴你，汪精衛沒有改國號，沒有改國旗，執政的團隊一樣叫「中國國民黨」；一樣奉孫文為建國者，更沒告訴你，汪精衛廢除了中國與列強不平等條約。過去的蔣幫國民黨洗腦教科書，沒告訴你孫文的遺囑其實就是這鍋汪精衛起草執筆的，孫文只是依遺囑法律程序，臨終前在上面簽名罷了。

在電影裡，梁朝偉的辦公室裡有孫文手書，大家都很熟悉的「自由、平等、博愛」及孫文的大幅照片，國民黨徽到處可見。梁朝偉手裡拿的信封一角，有孫文的照片。片中蔣介石的特務老吳（庹宗華），從不講他自己是「中國國民黨的特務」，因為當時上海南京的執政團隊也叫中國國民黨，他只講自己是「重慶方面」的人。

這篇作者不具名，由央廣主筆所寫，有央廣社論性質的文章，跟我的想法很接近，不過對方講得比我含蓄。請參考：

央廣台灣之音：張愛玲的歷史平反大戲
「色，戒」電影公式サート：

http://www.bvi.com.tw/movies/lust_caution/
「色，戒」電影預告(Movie Trailer)，請多支持世界上最好的串流影音格式Apple QuickTime格式

一般畫質：http://www.apple.com/trailers/focus_features/lustcaution/trailer/
高畫質： http://www.apple.com/trailers/focus_features/lustcaution/hd/

轉貼自:http://blog.kaishao.idv.tw/?p=930

他，馬的，水準有夠低
中國國民黨提名，台灣地區領導人候選人，馬英九先生，水準可不是普通的低。

他口裡宣稱要選的是「中華民國總統」，文宣卻不太敢用「中華民國」四字。我相信他比誰都清楚這四個字在國際上根本不能用。

「中華民國」體制只是蔣幫國民黨及其獨裁餘孽份子的詐騙手段罷了。他們是植民者，最不願接受的就是，被植民者爬到他們頭上去了，這是他們畢生奇恥大辱啊。這四個字只是他們阻止台灣人民追求獨立自主的手法。

他的競選團隊，用「趕羚羊之聲」（幹你娘電台）， 「LP之聲」（卵葩之聲）、「草枝擺」（臭GB）、「破麻」、「藍鳥」（台灣藍鵲）做競選標誌。

會用這些名詞，足以證明，馬的幕僚裡，一不懂台灣文化；二歧視台灣人。

這回又用「他，馬的，就是愛台灣」，在高雄愛河畔某座廢棄的大樓外牆，來做廣告主題。

這個廣告，不只是創意而已，據指出，這個團隊不但做廣告布條，還有「他，馬的，網站」、「他，馬的，T-Shirt」出售，等於是整套的CIS行銷了，不過事發後24小時內，廣告布條收起來了，網站也收起來了。

不過，這只是他的競選團隊沒水平而已。

他馬英九本人的水準只會更低。

我的學長李安大導演，最近力作「色，戒」在台灣上映。

一部電影，呈現的是多方的面向。有人進去是看Ａ片，有人去看李安如何經營氛圍，也有人去看李安如何掌握時代縮影；有人去看演技；有人去看道具服裝；有人去聽配樂。

結果這位感知器官嚴重異常的馬英九先生，看完「色，戒」一片後，居然哭哭啼啼的，這部電影讓他想到日華戰爭的愛國行為，想起他參加過日華戰爭的父親，大概也想起他從事過特務工作的父親跟他自己吧。

李安的「色，戒」一片，講的根本不是「愛國青年鋤奸抗日」！

片中的王力宏，其實是個腦殘丁丁，只憑著對時局的不滿，沒有任何訓練及計劃，就肖想殺「漢奸」報國。

片中真正蔣幫國民黨特務庹宗華，才是第一反派。他利用女主角執行任務，原先答應的條件（送女主角去英國找其父親），卻從頭就不打算履行。這種人才是為達目的不擇手段的狠毐角色吧。我看即使女主角任務成功，去找他討賞時，這蔣幫特務恐怕是滅口了事。

原本應醜化的漢奸梁朝偉，在劇中卻是戮力從公，深情款款，衣著出眾的中年男子（雖然漢奸在床上是性戀態。不過，要比性變態，請各位去看《陳潔如回憶錄》裡得梅毐的蔣介石）。原本國民黨教科書描述是人間煉獄的汪精衛統治下的上海，卻是歌舞昇平，馬照跑、舞照跳。

李安這部「色，戒」，跟1970年代國民黨黨產中影公司，強迫全國軍民同胞都要買票去看的愛國洗腦電影（可以洗腦又可以賺電影票錢充實黨產，難怪國民黨樂此不疲），也就是柯俊雄、梁修身、劉家昌、丁善璽，那批人主演導演的那批洗腦愛國民黨的電影，跟「色，戒」是完全不同的。

關於「色，戒」的評論，請看我另一篇：

「色，戒」的真實面
只能說，馬英九先生的感知器官，恐怕有著嚴重障礙。但是，也不排除馬英九的眼淚，是因為他看到梁朝偉後，卻想起了他生前有很多乾女兒的父親。請看：自由時報：2005年11月1日星期二：http://www.libertytimes.com.tw/2005/new/nov/1/today-p10.htm

翁姓女弟子住所 馬鶴凌幾乎天天去
〔記者邱俊福／台北報導〕馬鶴凌仍在病危中，經查他是在翁姓女弟子住所病發，翁女樓下附近一家豆漿店的店員說，馬鶴凌經常獨自來這裡，最喜歡喝他們店裡的冰豆漿；翁女住所的大樓管理委員會主委則說，翁女好像一個人住，聽說是在大學擔任教職。

該大樓管委會何姓主委表示，她與翁女大約都在八、九年前搬進這棟大樓，因住戶間互動少，兩人僅在收管理費時才有聯繫，她不知翁女是否有伴同住，但曾聽鄰居說，翁女好像自己住，平時於北部某大學教書。

何姓主委說，多年前馬英九參選台北市長時，她當時在一樓開店，所以常看到馬鶴凌在這附近出入，後來沒開店以後，就很少再見到。

大樓旁的「四海豆漿」店員則說，馬鶴凌幾乎天天到這棟大樓，不是由司機載送，就是 搭計程車來，大多單獨一人，馬鶴凌最喜歡喝他們的冰豆漿，有一次則見到一名女子幫馬鶴凌提東西上計程車。

大樓斜對面的「快可立」飲料店店員淡淡的說，平時就經常見到馬鶴凌於附近出入﹔車層里里長李火木表示，很久以前聽說該里住著馬鶴凌的女學生或乾女兒，只是實情他並不清楚。

馬突然病發 乾女兒存疑
〔記者陳曉宜／台北報導〕馬鶴凌在女學生家中心臟病發，昨天市府只願透露是在「友人家中」病發，不願談及為女性友人，避免外界不當聯想，馬鶴凌的乾女兒陳美琪昨天說，馬鶴凌確實常去延吉街這位女學生家，她對這位女學生的真實姓名、背景並不了解，但對馬鶴凌的病因仍存疑。

陳美琪說，馬鶴凌曾帶她到該女學生四樓家中，當時馬鶴凌說這位女學生姓魏，並沒有說出名字，但現在消防局說報案者姓翁，她也很難判定這位學生的真實姓名，尤其馬鶴凌的鄉音重，但地址確實就是馬鶴凌經常帶她去的十幾坪大小套房。

陳美琪說，馬鶴凌的乾女兒大約有十位，有些不是馬鶴凌自己要認的，而是女生自己來相認，有些則以學生身分相稱，這位翁小姐就是以學生相稱，至於馬鶴 凌與翁小姐平常研習那方面的東西，陳美琪不願透露，她只說馬鶴凌年紀很大，需要有人陪他聊天談心，但子女不是在國外，就是工作很忙。

陳美琪說，她對馬鶴凌突然心臟病發相當存疑，待事件稍微平息後，她會去找翁小姐了解真相。

轉貼自:http://blog.kaishao.idv.tw/?p=927