2015-11-21 23:15:11滅
股東
每週一次的韓文會話課,不知道有沒有讓自己更輕易的把話說好
雖然本來說韓文就很卡了,但今天在講到"股東"一詞的時候,著實卡了非常大的一關
劉老師"股東?可以吃嗎?聽起來跟果凍很像"
好難解釋阿~我總是講不好話
總覺得在韓文補習班不過短短幾個月的時間,卻因為每周一次的會話練習,把平常都沒跟朋友說過的秘密說完了
因為不是用熟悉的中文說的關係吧,所以可以把用中文難以說出口的心事說出來
反正老師也不一定聽得懂我想表達的意思,而我卻自以為的講得很開心
每次輪到我會話練習,就算事前打過草稿也練習過很多次
在發表的當下還是會腦袋一片空白
很慶幸在說出口的當下腦袋是空白的,好讓我不帶任何情緒輕易說出長久以來說不出口的話
當作制式化的作業處理後,心情也連帶得到了一點輕鬆
謝謝我的朋友們願意相信我,相信我說的話
我只是不想讓你們也被我過大的陰影籠罩,我已經很努力的在掃除這過大的陰影了
但難免有時候感到孤立無援,希望你們不嫌棄那種時候的我
雖然本來說韓文就很卡了,但今天在講到"股東"一詞的時候,著實卡了非常大的一關
劉老師"股東?可以吃嗎?聽起來跟果凍很像"
好難解釋阿~我總是講不好話
總覺得在韓文補習班不過短短幾個月的時間,卻因為每周一次的會話練習,把平常都沒跟朋友說過的秘密說完了
因為不是用熟悉的中文說的關係吧,所以可以把用中文難以說出口的心事說出來
反正老師也不一定聽得懂我想表達的意思,而我卻自以為的講得很開心
每次輪到我會話練習,就算事前打過草稿也練習過很多次
在發表的當下還是會腦袋一片空白
很慶幸在說出口的當下腦袋是空白的,好讓我不帶任何情緒輕易說出長久以來說不出口的話
當作制式化的作業處理後,心情也連帶得到了一點輕鬆
謝謝我的朋友們願意相信我,相信我說的話
我只是不想讓你們也被我過大的陰影籠罩,我已經很努力的在掃除這過大的陰影了
但難免有時候感到孤立無援,希望你們不嫌棄那種時候的我
儀苓要加油阿!