2012-02-04 08:00:00joypeacehope
台灣童謠：西北雨直直落
文/joypeacehope
圖/網摘
親愛的朋友，
回顧這幾年來，所看所思，在格子上的『分類文章』也增加到10幾個項目，「音樂人生」寫最多而列為首項，因此在網上要找尋很多相關音樂、音樂家、音樂團體等等。北京天使兒童合唱團所演唱台灣民謠、兒歌方面一直是非常令我欣賞，也感到有責任推廣我們自己台灣的音樂。
北京天使合唱團 好像沒去過台灣演唱？
曾經在世界名謠《念故鄉》一文裡有特別提到他們。
2001年的第十二屆的金曲獎由台灣新聞局主辦，他們的專輯入圍得獎是
最佳兒童樂曲專輯獎 ：《童年》／風潮有聲出版有限公司。
北京天使合唱團是風潮唱片“東方的天使之音系列”專屬合唱團。該團囊括了北京各少年合唱團的精英，是世界知名的兒童合唱團，被西方樂評家譽為東方的維也納合唱團，以清澈優美的和聲享譽國內外。
“東方的天使之音系列”由美國兒童音樂獎及台灣金曲獎製作群製作，曾獲國內外多項獎項，是粉絲尋找童聲合唱的指向製作。優美的和聲帶領你找到屬於自己的快樂天堂。
“北京天使合唱團”是世界知名的兒童合唱團，向來以歌聲純淨甜美著稱，在《東方的天使之音》系列中，集細膩、乾淨、甜美、無邪之大成，有股讓人心頭不自持的美麗悸動。樂評家甚至與 BBC“天使之音”（英國聖菲利普男童合唱團）相比，有過之而無不及。
每每我寫日本童謠介紹時，對台灣兒歌的發展與傳承方面，總是感到我們的兒歌推廣是弱了一點，需要加強的是我們不要把它當成那只是給小朋友唱的歌，電視綜藝娛樂節目裡要多多的唱，把前人給我們文化精髓藉著音樂傳唱才能表達出來，台灣的鄉土情是豐富的，要傳播到世界就像我們的原住民新世紀音樂那麼地美妙。
好聽的兒歌，它的音樂伴奏是很重要的因素，會這麼認為是聽了日本童謠之後的感想，優美編曲與伴奏樂器是不容忽視的。 我喜歡北京天使合唱團的原因是他們不是來自於台灣，卻把台灣的歌曲詮釋的這麼好，這種用心很令人佩服！
北京天使合唱團的所獲獎項
1995.12.29.月兒明·風兒靜1995年美國NARID AWARD“兒童音樂獎”入圍
1996.12.10.山上的孩子1998年第九屆金曲獎，“最佳兒童樂曲專輯獎”得主
1997.12.15.阿拉木汗1998年第九屆金曲獎，“最佳兒童樂曲唱片獎”入圍
1999.西北雨1999年第十屆金曲獎，“最佳兒童樂曲唱片獎”入圍
2000.11.24.童年2001年第十二屆金曲獎，“最佳兒童樂曲專輯獎”得主
2001.11.21.祈禱2002年第十三屆金曲獎，“最佳兒童樂曲專輯獎”入圍收錄東、西方十多個國家民謠名曲， 一套跨越所有世代的經典作品。
唯一受到國外樂評肯定，認定是「天使存在的最好證明」的東方合唱專輯。
金曲獎連年肯定，新世紀孩子們最佳的終身心靈伴侶由北京天使合唱團恬淨的聲音，唱出風格清新，宛如天籟，給予心靈一種深層的感動。
§ SOSO音樂(請點敦化兒童合唱團，不同的伴奏和變奏唱法)
西北雨直直落 (台灣童謠) 黃敏配曲
降B大調 4/4拍
西北雨直直落，鯽仔魚卜娶某。
鮕鮐兄拍鑼鼓，媒人婆仔土虱嫂，
日頭暗揣無路，趕緊來火金姑，
做好心來照路，西北雨直直落。
西北雨直直落，白鷺鷥來趕路。
搬山嶺過溪河，找無岫跋一倒，
日頭暗卜怎好，土地婆做好心來帶路，
西北雨直直落。
「西北雨」是指夏天的午後雷陣雨，雨時甚短。歌詞中共敘述了兩段故事，前一個是描寫大雨中，鯽仔魚往女方家裡迎親，這個還有其他魚類、昆蟲扮成的迎親隊伍，真是有趣極了。後一則是在西北雨下，白鷺鷥趕路回家，但卻迷了路，而且天漸漸黑了，只祈望著土地公、土地婆大發慈悲，幫忙牠返家。
西北雨/台灣兒歌童畫書 作者/李南衡 繪者/曹俊彥
唸歌線上試聽
台灣童謠囡仔歌 參考資料
西北雨直直落/五線譜單旋律/網摘(謝謝引用)
西北雨直直落/簡譜/網摘(謝謝引用)
上一篇：詹宏達：化作千風(台語版)
下一篇：二十世紀台灣音樂大師：江文也
小學合唱團的指定曲
跟天黑黑一樣--必唱
不知道為啥耶？
版主回應
聽你說，正如我所願，太好了！對外介紹台灣文化不能單靠山明水秀或美食小吃
台語兒歌若不推廣，沒有屬於自己的文化音樂
我深深感到音樂是最高語言
歐美童謠或來自日本童謠，都不能代替台灣的鄉土情
因此有需要成為小學合唱團的指定曲
你怎麼獲知這兩首成為小學合唱團的指定曲？
兒子有參加？ 2012-02-14 06:37:46
回憶童年啊
這童謠 好聽^^
版主回應
我的童年不是歌裡描述的但是我聽過看過
你們家小朋友有沒有陪他們唱？
這首童謠極為有趣，待孩子稍懂事後可以用很多問題來反問他
角色對換，讓他發言，你才能知道他懂歌詞意思有多少？
例如：(用國語發問)
什麼是媒人？
誰要結婚了？
那是什麼天氣呢？
有一個客人急著趕路回家，是誰啊？
天黑了誰來幫忙把路照亮？
天太暗是有沒有看到月亮？
他們為什麼跌倒？
最後由誰來帶路回家？
雨有沒有停？
然後親子同唱
我相信這歌詞與旋律留在孩子們心裡會永永遠遠
因為共處的時間是一個美麗回憶
將來他也會唱給他的孩子聽
或孩子的孩子 2012-02-12 12:30:34
拍謝！本人小時候是合創團高音部的...
只有國小唱？以後...呢？
改天叫你唱歌來聽~ 2012-02-14 14:00:02