我生活的兩個世界/聽見兩個世界

我生活的兩個世界/聽見兩個世界 ぼくが生きてる、ふたつの世界 (劇透)

導演 吳美保

編劇: 港岳彦

主演: 吉澤亮 / 忍足亞希子 / 今井彰人 / 中山裕介

我生活的兩個世界/聽見兩個世界描述住在鄉下的大仔從小就知道自己的爸爸媽媽和別人不一樣，他們不會說話也聽不見聲音，只能靠著連外公外婆都看不太懂的手語溝通。於是小小年紀的他成為父母與外界溝通的重要橋梁，為母親翻譯就是他的日常。然而隨著年齡漸長，大仔開始對於他人的異樣眼光感到惱怒決定離開家鄉前往東京。

導演透過一些日常生活描述吉澤亮從小出生在聽障家庭生活，從小孩剛出生或者還小的時候雙親不知道小孩在哭或者是觸摸一些危險的家電，可能要靠真的有動作或者看到才會得知，幸好有時候家裡還有人看著，年紀再大一點開始會幫忙母親拉著閃車，畢竟聽不到喇叭鳴聲，市場買東西當起翻譯，還沒上學的他還不知道哪裡不同。

開始上小學後自覺自己的雙親似乎跟其他人不同，像是不想讓媽媽來學校參觀活動、鄰居刻意栽贓男孩，母親即使前來保護孩子，因為無法用言語即使表達讓小孩感到傷心，邁入青少年後開始叛逆覺得自己生長在這種家庭很丟臉，母親十分傷心，丈夫安慰太太家家有本難念的經，畢業後沒甚麼目標跑去試鏡證明自己，之後決定前往東西逃避家裡，父親也十分鼓勵兒子去闖一闖。

在東京曾經在柏青哥店上班或者意外面試上出版社，過程中意外認識一群聽障朋友，其中一場戲就是聽障朋友在聚餐，吉澤亮幫忙點餐，一名聽障女孩告訴吉澤亮謝謝幫忙點餐，之後可以不用他們想自己來，在外界眼光他們也許令人同情，但他們想靠著自己的力量生活，之後因為父親生病吉澤亮隔了多年後才再度回到家鄉，這時候的他已經跟小時候叛逆逃避的他已經不同，收尾回憶母子倆在火車上用手語對話，母親之後告訴他謝謝你這麼大方在公共場合面前聊天十分動人。

編導透過一些日常生活小細節描述聽健兒的生活，可以想像從小到大會比較辛苦，經歷過為什麼與他人不同的疑惑，過程中即使描寫母子親情沒有刻意渲染，反而是一點一滴地把情感流露出去，觀眾也跟著一點一滴打動在心頭，吉澤亮飾演從叛逆到逐漸了解母親的愛的兒子有不錯的演出，飾演雙親的忍足亞希子 今井彰人真的是聽障人士有不俗的表演，演出的父母親沒有因為聽障讓小孩欠缺關愛，給予孩子愛的教育。

我生活的兩個世界/聽見兩個世界講述住在鄉下的吉澤亮的父親洋介和母親明子都是聽障人士，隨著他的成長，對周圍人的特殊目光感到困惑和惱怒，決定離開家鄉前往東京逃避家裡，描述聽健兒家庭生活的處境或者是一些狀況，故事十分流暢，男主角從小到大從不了解到逐漸懂得父母親給予的愛十分動人， 演員都有不錯的演出，一部十分打動人心的作品。