2011-06-21 12:11:29Hideki

夜市又有菜日文

留言 2 收藏 0 推薦 2

由於某些廣告或印刷業者對日文的專業能力不足,使
得台灣的生活圈當中存在著許多"菜日文",例如柏青哥
也常被誤植成”パチソコ”,ソ和ン傻傻分不清常令日本
朋友啼笑皆非呢！
圖中菜牌攝於屏東某夜市,竟然把蒟蒻”コンニャク”
也殘害了,真是慘透了.
＊說明一下"肉見"這玩意兒在北部類似雞卷..

つぼみ 2011-06-26 00:48:13

超好笑的菜日文~~~
呵呵~~

版主回應

是啊,菜日文真是台灣名產呢！
つぼみさん一定也有看過吧. 2011-06-26 10:15:12

梁清 2011-06-22 09:38:06

這間東西非常的不好吃。

版主回應

感謝梁清格友的分享
光看"扛棒"您就知道店家地點
厲害厲害！ 2011-06-22 12:10:02

2024世界旗袍皇后國際大賽完美落幕品牌創辦人張莉緹感恩全員齊心

「世界旗袍皇后國際大賽」全體合照，圓滿成功。圖／社團法人台灣世界旗袍文化推展聯合會提供由「社團法人台灣世界旗袍文化推展聯

真的，柬埔寨事件的確是糖衣毒藥，不只錢，曾經佩落西訪台，使我浮現38年抑壓痛苦，結果怎？從澳門遠程大學宣泄，最初很輕鬆，後來，

各位鄉親各位鄉親ㄧ個人被欺壓，不免認為上天不愛自己不然一生為何給自己太多磨難與考驗？但是，正因為上天愛這個人，才會

工作室的夥伴，今天跟我說，T大(Twentine)小說，-那個不為人知的故事，拍成電影了，但是要線上看，可能要過一陣子。瞬間，想起小說最

21.833125,97.893301