「妖怪少爺 OP1」Fast Forward 日文版歌詞

第1季
片頭曲
(1~13話)
作詞:Maynard/Blaise/tax
作曲:Maynard/Blaise
歌:MONKEY MAJIK

何も怖くなんてないさ

手にしたものを失うくらい

争いを待つ事を缲り返して

かすめて

何もかもを欲しがっていた

迷えるものの誓い

未だ见ぬ世界を创りだす事

朽ち果てていく

哀しい梦を遮(さえぎ)るものは

自らの闇だって

If you make your time stand still

You'll know what it means

But why would you want to

Makes me feel 何処からか

流れる景色変わらなくなって

音もなく解き放つ

畏れ断ち切り何时からか

高鸣る鼓动止まらなくなって

易しくも消し去って

分かり合えること

望んでるの?

また求めてる 何故夺うの

どんな明日だって変わるはず

现在を生き抜くことで

廻る歯车を思い切り

広がる闇を打ち消すものは

自らの梦だって

If you make your time stand still

You'll know that it's time

And I don't want to

Makes me feel 何処からか

流れる景色変わらなくなって

音もなく解き放つ

畏れ断ち切り何时からか

高鸣る鼓动止まらなくなって

易しくも消し去って

Makes me feel 何処からか

流れる景色変わらなくなって

音もなく解き放つ

畏れ断ち切り何时からか

高鸣る鼓动止まらなくなって

易しくも消し去って