2025-01-28 09:57:12非馬

双語詩作〈屋檐下融化的冰柱〉

留言 0 收藏 0 推薦 1

双語詩作〈屋檐下融化的冰柱〉刊登於《芝加哥時報》2025.1.24

屋檐下正在融化的冰柱#1

你才不過

溫煦地微微一笑

凝凍了一整個冬天的相思淚

便開始融化

且簌簌地

掉

下

來

了

ICICLES MELTING UNDER THE EAVES

at the mere sight

of your warm smile

the frozen tears

of the lovelorn

winter

begin to

melt

and

日記0129

昨天很早睡結果12點被放砲聲還有放煙火的聲響給吵醒他們足足放了一個小時只好起來吃點東西，想寫字但是，想了半天，寫不出個

https://news.tvb.com/tc/local/6798cfa696f6115c11e60ca7/%E6%B8%AF%E6%BE%B3-%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E5%AD%B8%E7%94%9F%E5%AE%BF%E8%8

https://youtu.be/fMilYOSYR80?si=SuL7bY8CZlx9RU9o

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://zh.hk01.com/%25E7%25A4%25BE%25E4%2