偉大的希望

他那嵌合在其他石頭和雕像間的墓碑，是塊光滑的長方形黑色花崗岩碑石，上面優雅的雕刻著他的名字，下方則以較細的字體，雕了一行拉丁文：

spatio brevi spem longam reseces 

我研究過這五個字，但是始終無法決定它的意思是：

人生短暫、勿存過大的希望。

或是。

把偉大的希望寄放在小小的空間裡。摘自安德列．亞歷克斯《致童年》

我喜歡第二種說法………

下午，JV拿他的聖經來託付給我，修補書脊剝裂的地方。當然，這種託付我是非常樂意，這本聖經會跟著他一輩子，我會盡心處理。他說這本聖經還會跟著他三十年………如此一來，修復這本聖經就是一個「偉大的希望」。

帶著JV的託付，轉往新莊去上課，中間有一個小時多的空檔，在幸福路的星巴克把《神曲——煉獄篇》第二十一章抄完，完成今天的功課。

只要是偉大的希望，都能夠塞進去小小的空間。