Select Me

color:     蛇足　 clear 　amu 　みーちゃん　　あさまる

kakuse nai                         kimiga sukidayo
隠 せ な い      無法隱藏       君 が 好き だ よ    我對妳迷戀不已
koi momiji somare
恋 モ ミ ジ 染 ま れ    就讓紅葉渲染思戀之情吧

Plz select one of us to love

Plz select me Plz select me

Plz select me Plz select me

Plz select one of us to love

kogarashi houkago torein (train)
木枯らし    放課後  トレイン   寒風瑟瑟中的下課列車
danjo danjo de mukai ai
男女 男女 で 向かい合 い   男男女女會合相見
minareta kono kaobure
見慣 れた この 顔ぶれ   和看慣的熟面孔
non sutoppu o shaberi
ノ ン ス ト ップ お 喋り   談天說地non stop

i i kagen nishi na sai to
「 い い 加減 に し な さ い ！ 」 と   「給我有點分寸!」
fuzakete kimiga tsu nutta
ふ ざ け て 君 が つ ね った   妳開玩笑地說著
bokuno mimiga akainoha
僕 の  耳が 赤 い の は    手中捏著我泛紅的耳朵
itasano sei dake janai
痛さ の せい だけ じゃない   那緋紅並不全是因為疼痛的關係

tomodachi de nakucha
" 友達 " で な く ちゃ   如果不是"朋友"的話
mujakina egao mo mirena i no
無邪気 な 笑顔 も 見 れ な い の ？   就不能再看見妳天真的笑容了嗎
nakama nowa nukete
仲間 の 輪 抜け て   除去朋友圈
honto ha hitorijime shitai
ホ ン ト は 一人占め し た い   其實很想獨占妳

kono sekide kimiwo mite kita
こ の 席 で 君 を 見 て き た   只要能從這個位置望著妳
sonota oohzei no boku demoii
そ の 他 大勢 の 僕 で も い い   隱沒在人群中不受妳注意也沒關係
kakuse nai   kimi ga suki da yo
隠せ  ない   君 が 好き だ よ   無法隱藏      我對妳迷戀不已
koi momiji  somare
恋 モ ミ ジ 染 ま れ   就讓紅葉渲染思戀之情

Plz select one of us to love

Plz select me Plz select me

Plz select me Plz select me

Plz select one of us to love

iyafuon(ear phone) kara more teru
イヤ フォン          から 漏れ て る   耳機流露出的
kimiga eranda rabu songu(love song)
君 が  選ん だ ラブ ソング   妳選的情歌裡
ashite ru no furezu(phrase) ni
「 愛 し て る 」 の フ レ ー ズ に   聽見「我愛你」的片語
ha tto shite kimi womita
ハ ッと し て 君 を 見 た   不禁嚇的偷瞄妳一眼

shasouni muyuru  yamano 

車窓 に 燃 ゆ る 山 の   像映照在車窗上燃燒的山林般

youni makka na mimide

様に 真っ赤 な 耳 で   赤紅的耳朵
min nani himitsu mitai ni
みんな に 秘密み たい に   似乎在說要向大家保密般
kimimo bokuwo mite tanda
君 も 僕 を 見 て た ん だ   妳也望了我一眼

tomodachi no mamade
" 友達 "   の ま ま で   保持著"朋友"關係
resha ha bokurawo nose yuku
列車  は 僕ら を   乗 せ 往 く   列車載著我們奔走著
tsugi ha kimi nomachi
次 は 君 の 街   下一站是妳的城市
kaban wo nigiri dewo furu
カ バ ン を 握り 手 を 振 る   緊握著書包和妳揮手道別

kono ekide kimiwo mite kita
こ の 駅 で 君 を 見 て き た   在這車站看著妳的身影
kazeni mau kamiwo nao sushigusa
風 に 舞 う 髪 を 直 す 仕草   撫著隨風飄舞的髮絲的模樣
kakuse nai   kimiga sukidayo
隠 せ な い   君 が 好き だ よ   無法隱藏   我對妳迷戀不已
koi momiji somare
恋 モ ミ ジ 染 ま れ  就讓紅葉渲染思戀之情

hei!sutoppu!

ヘ イ ！ ス ト ップ ！   Hey!Stop!
konomama ikasetemoiindesuka?
こ の ま ま 行 か せ て も いい ん で す か ？   就這樣讓她走也沒關係嗎?
kyoumo zannentte sakinobashi no asuka?
今日 も 残念 って 先延ばし の 明日 か ？   今天也要帶著遺憾明天再來嗎?
doaga shimaru hora isoge  en dobu taimu(end of time)
ド ア が 閉 ま る ほ ら 急 げ  エンドオ ブ タイム   門要關上了好了快點end of time
naniwo kakkotsu ketenda non sutairu(no style)

何 を 格好 つ け て ん だ   ノ ン ス タ イ ル   還在耍什麼帥 nonstyle

aitsuga suki nandaro
あ い つ が 好き な ん だ ろ ？   你喜歡她吧?(蛇足&clear)
suki da yo
好き だ よ …   喜歡啊...
majidesuki nan daro
マジ で 好き な ん だ ろ ？   真的很喜歡吧?
suki da yo
好きだ よ ！  喜歡啊...(其餘三人)
mechasuki nan daro
めっちゃ好き な ん だ ろ ？   喜歡到不行吧?
sukida yo
好きだ よ っ ！ ！   喜歡啊!!
narabuchika mase
なら ブ  チか ませ ！  那就大聲喊出來

I love you somuch ！

min nade waratte rya
みん な で 笑 って りゃ   和大家一同歡笑的話
kowaimo no nantenai
怖 い モ ノ なん て ない   就沒有什麼好害怕
eienni mo niteru
永遠 に も 似 てる   但如果永遠
tanoshi i kono hibija
楽 し い こ の 日々 じゃ   持續過著這種毫無改變的快樂日子
tenihai n nai monga aru
手に入 ん な い モ ン が あ る   就無法得到某些東西
bokudake no kimideite
僕 だ け の 君 で い て  請只屬於我一個人

hasha beru naridasu
発車  ベル   鳴り出 す   發車鈴     開始鳴響
chottodake matte torein(train)
ちょ っと だ け 待 って  トレイン   請稍微等我一下 train

garasugoshi miokuru dakeno
ガ ラ ス 越し  見送 る だけ の   透過玻璃   目送著妳的我
ikuji nashino bokuwa sayonara da
意気地なし の 僕は サ ヨ ナ ラ だ   只能怯懦地說著再見
moshi kimiga bokuwo erabu nara
も し 君 が 僕 を 選 ぶ な ら   如果妳  選擇了我的話
konote o tsukan deyo

この 手 を 掴 ん で よ   就請抓緊這雙手

kono beru(bell)mo hiyakasu koemo
こ の ベ ル も 冷やか す 声 も   這鈴聲  冷淡的聲音
makka na bokuraniha mou todoka nai
真っ赤 な 僕ら に は も う 届 か な い   已然完全無法進入沉浸在緋紅世界中的我們耳裡
kakasa nai   bokumo sukidayo
隠 さ な い    僕 も 好き だ よ   不想隱藏  我也深戀著妳
koin momiji somare
恋 モ ミ ジ 染 ま れ  就讓紅葉渲染思戀之情

Plz selectone of us to love

Plz select me Plz select me

Plz select me Plz select me

Plz select one of us to love

(Fin.)

整理到快翻了 希望大家根著羅馬拼音一起唱啊(什麼跟什麼啊)

OH YEAH!支持PointFive!!