2008-08-29 15:13:06奧黛麗

海角七號 - 國境之南。

       
象徵榮譽和勇氣的勇士項鍊送給你,阿嘉。
演唱會之後,我就要回日本了-- 友子說。

是否,非要到離別時分,深藏在內心的愛意,才會湧現?
如果不勇敢表白,那麼如同六十年前那七封寄不到的情書,其所帶來那背負一輩子的悔恨與相思,將在阿嘉與友子的身上重演。

所幸,阿嘉與現代的友子,或許經過那七封寄不到的情書所帶來的體悟,
在恰當的時間,勇於表達自己的愛,珍惜當下所愛,也幸福地被愛。

導演將二個同樣叫做「友子」的女生,以不同的際遇、相隔六十年之後,讓她們的故事因緣巧合下交疊在一起,彼此牽動了往後的人生。

             
       

《源起》....倉促成軍的暖場樂團 v.s.七封塵湮了六十年的情書

  六十多年前,台灣光復,日本人撤離。一名日籍男老師隻身搭上了離開台灣的船隻,也離開了他在台灣的戀人:友子。無法當面說出對友子的感情,因此,他把懷念與愛戀化成字句,寫在一張張的信紙上。

  六十多年後,台灣的樣貌早已完全改變,各個角落的人為生活而努力,幾個活在不同角落的小人物各自懷抱音樂夢想:失意樂團主唱阿嘉、只會彈月琴的老郵差茂伯、在修車行當黑手的水蛙、唱詩班鋼琴伴奏大大、小米酒製造商馬拉桑、以及交通警察勞馬父子,這幾個不相干的人,竟然要為了度假中心演唱會而組成樂團,並在三天後表演,這點讓日本來的活動公關友子大為不爽,對這份工作失望透頂,每天頂著臭臉的友子也讓待過樂團的阿嘉更加不高興,整個樂團還沒開始練習就已經分崩離析……。

  老郵差茂伯摔斷了腿,於是將送信大任交阿嘉手上,不過阿嘉每天除了把信堆在自己房裡外,什麼都沒做,他在郵件堆中找到了一個來自日本,寫著日據時代舊址「恆春郡海角七號番地」的郵包,他好奇打開郵包,發現裡面的信件都是日文寫的,根本看不懂,因此不以為意的他,又將郵包丟到床底下,假裝什麼事都沒發生。

  演出的日期慢慢接近,這群小人物發現,這可能是他們這輩子唯一可以上台實現他們音樂夢想的時刻,每個人開始著手練習,問題是阿嘉跟友子之間的火藥味似乎越來越重,也連帶影響樂團的進度。終於,在一場鎮上的婚宴,大家借著酒後吐真言,原來阿嘉跟友子兩人都是孤獨的異鄉人,解開心結的兩人發現了怒氣下所隱藏的情愫,於是發展出了一夜情。

  在阿嘉的房裡,友子看到了日本來的郵包,發現那居然是來自六十年前七封未及寄出的情書,她要阿嘉務必要把郵包送到主人手上,然而,日本歌手要來了、郵包上的地址早就不存在、第二首表演樂曲根本還沒著落、而貝斯手茂伯依然不會彈貝斯……。

  而友子,在演唱會結束後,也要隨著歌手返回日本,開始新的生活。

  阿嘉終於決定打起精神,重整樂團,他們的音樂夢是否能夠實現?沉睡了六十年的情書是否會安然送到信件的主人「友子」手中?而阿嘉跟友子的戀情,是否能夠繼續發展下去?……

  人只能活一回,夢想卻有無數個,唯有放手一搏,才能知道機會屬不屬於自己……。


以上故事簡介之資料來源:摘自【海角七號】官網
http://cape7.pixnet.net/blog/post/18649838
       
       
《人物角色》(資料來源參考【海角七號】官網,奧黛麗並加註以演繹之...)

阿嘉(范逸臣 飾演)
職業:在台北失業的樂團主唱,回到恆春兼差送信
任務:樂團主唱、三天內要寫出兩首歌、還有,
   要把日籍老師的情書送到「海角七號」!
〈奧黛麗 註〉
  摔吉他以洩懷才不遇之恨;
 【無樂不作】的歌詞,多多少少也是阿嘉(或說是范逸臣)的心聲吧;
  信送到一半就不爽送了,這也顯示出阿嘉或許是個不願與現實妥協的人。



友子 (田中千繪 飾演)
職業:日本來的活動公關
任務:三天內辦一場演唱會,搞定破銅爛鐵組成的樂團。
〈奧黛麗 註〉
    飾演友子的田中千繪,她在戲外(留在台灣)的狀況,
    與片中的友子極為相似呢!


水蛙(夾子小應 飾演)
職業:在機車行打工,暗戀老闆娘
任務:樂團鼓手及三胞胎的臨時保姆
〈奧黛麗 註〉
    原本就是玩樂團的夾子小應,在【海】片當鼓手,
    對於搖滾夢想的距離更近了些...


勞馬(民雄 飾演)
職業:原本在霹靂小組,現在在指揮交通
任務:樂團吉他手
狀況:說不出為什麼,總是看阿嘉不爽,每每起衝突。
〈奧黛麗 註〉
    魯凱族的癡情漢,在原民電視台有固定的節目哦!    

    (原民電視台-Ina的廚房」每週四 21:0022:00


大大(麥子 飾演)
職業:國小六年級學童,原本在唱詩班當鋼琴伴奏,因為手技太花俏而被逐出。
任務:樂團鍵盤手
〈奧黛麗 註〉
    早熟而善解人意的大大,當喝醉了就拿著愛妻照片到處獻寶的勞馬,
    
大大在他額頭上輕吻一記,竟然惹得勞馬卸下心防,號啕大哭。
    真是一個溫馨動人的畫面。


馬拉桑(馬念先 飾演)
職業:小米酒推銷員,卻常因為推銷太大聲嚇到觀光客
任務:以勤勞的客家人身份,從外地來到恆春賣原住民小米酒。
   暗藏驚人的音樂才華,足以擔任恆春小人物樂團的救火先鋒......
口頭禪:馬拉桑!我倒一杯給你喝看看!
〈奧黛麗 註〉
    作業務的就應該像馬拉桑這樣拼吧!
    這也就是台灣人的精神哦!


茂伯(林宗仁 飾演)
職業:郵差,後來摔車斷腿,只會彈月琴
任務:本來臨危受命擔任樂團貝斯手,
   不過因為實在不會彈貝斯,又愛上台,只好安排他搖……
狀況:演唱會還是硬要給人家彈月琴……
〈奧黛麗 註〉
    一砲而紅的茂伯,在片中的口頭禪,已經口耳相傳到大街小巷了!
    還有茂伯的MSN圖片,請至【海】片官網自行下載。


日籍教師/歌手(中 孝介飾演二個角色)
專長:寫情書、唱情歌
任務:隱藏思念長達60年和墾丁沙灘上的一場演唱
〈奧黛麗 註〉
    謝謝中孝介為阿嘉樂團的暖場!


台籍友子(梁文音 飾演)
性格:活潑、熱情,不怕權威
狀況:與日籍男老師相戀,打算拋下台灣的一切私奔去,
   卻在港邊苦苦守候著,一直到船將離港的瞬間......


大大的媽-明珠(林曉培 飾演)
職業:飯店房務、單親媽媽
狀況:個性非常適合擔任天才兒童大大的媽媽,卻有點兒太隨性了。
   神秘地精通日語,最後竟扮演了劇中情書投遞的重要關鍵人物!
〈奧黛麗 註〉
    沒想到林曉培的日文講得這麼好!


性感的車行老闆娘 / 佩甄 飾演
職業:有著姣好身材,在家拼命帶三胞胎的車行老闆娘
任務:水蛙暗戀已久的夢中情人,為了她水蛙決定加入樂團,擔任鼓手,希望可以贏得美人歸


直爽的代表會主席 洪國榮 / 馬如龍 飾
職業:代表會主席
任務:為了證明恆春也是有人才,決定要找出恆春最棒的樂團,身高170,體重75,年齡60,興趣是殺人放火,但是外表很兇的他,內心可是很善良的!
〈奧黛麗 註〉
    看了馬如龍-鎮代表的演技,便知道,薑還是老的辣!


阿嘉的溫柔美麗的媽 / (沛小嵐 飾演)
職業:勤奮純樸的家庭主婦
任務:在背後支持阿嘉,讓他可以順利組成海角七號樂團
〈奧黛麗 註〉
    馬如龍與沛小嵐在戲外也是貨真價實的夫妻唷!


音樂與正義的化身 / 歐拉朗 (丹耐夫正若 飾演)
職業:負責的交通警察
任務:第一任海角七號樂團Bass手
狀況:勞馬的父親,常常要控制脾氣暴躁的兒子,
   還莫名其妙被徵召進海角七號樂團


美玲(張沁妍 飾演)
職業:飯店櫃台小姐
任務:有如救火隊般的一馬當先
狀況:經常遭逢馬拉桑的”積極越界”,又要處理飯店的危機事件,
   好幾次奮不顧身......

      
       
水紋、鼓棒、濺起的水花、阿嘉在搖滾樂團演出、騎機車從台北南下屏東、在7-11前吃關東煮、......導演運用蒙太奇手法,讓不連貫的畫面代替文字描述阿嘉這個年輕人的故事,而畫面必須配合的節奏,導演就以【無樂不作】讓阿嘉在本部電影的片頭激起一些高低起伏的情緒。

隨著【無樂不作】的搖滾樂,我們也瞭解了男主角--阿嘉,是一個曾在台北為理想奮鬥、結果卻失意歸鄉、個性因此變成孤癖的憤慨青年。


       【無樂不作】曲:范逸臣 / 詞:嚴雲農 主唱:范逸臣

       享受今夏天的熱
       穿越條幸福的河
       想做吞大象的蛇
       不自量力說真的
       有何不可 我想寫歌
       
       *當天是空的 地是乾的
       我要為你 倒進狂熱
       讓你瘋狂 讓你渴
       讓全世界知道你是我的
       天氣瘋了 海水滾了
       所以我要無樂不作
       不要浪費每一刻快樂
       當夢的天行者*

       像你這樣的天使
       該有翅膀和名字
       該美麗中帶著刺
       該很認真的屬於我一次

       世界末日就儘管來吧
       我會繼續無樂不作
       不會浪費愛你的快樂
       當夢的天行者
       要快樂


【無樂不作】
http://tw.youtube.com/watch?v=mmJJGoTuvY4

       
       
【國境之南】的前奏,像極了紅透半日本半邊天的琉球民謠【淚光閃閃】,只不過將日本琉球的三絃琴改以月琴替代,簡單的樂音呈現了濃厚的東方海島純樸的特性。

奧黛麗聽了范逸臣唱的【國境之南】後,覺得這首歌簡直唱出了「勞馬」思念愛妻的心情,尤其是那句--
      「海很藍,星光燦爛,我仍空著我的臂彎」

而另一句,則是「阿嘉」對「友子」的真情告白:
      「天很寬,我獨自唱歌的夜晚,請原諒我的愛,訴說得太緩慢」

我想,當觀眾與片中人物一起經歷他們的故事之後,就能夠瞭解並融入勞馬與愛妻-魯凱公主;阿嘉對友子的真愛表白--這就是為什麼很多人聽到【國境之南】會非常感動的緣故!

       【國境之南】 曲:曾志豪 / 詞:嚴雲農 主唱:范逸臣

       如果海會說話
       如果風愛上砂
       如果有些想念 遺忘在某個長假
       我會聆聽浪花
       讓風吹過頭髮
       任記憶裡的愛情
       在時間潮汐裡喧嘩
       
       非得春天遠了
       夏天才近了
       我是在回首時終於懂得

       *當陽光再次
       回到那飄著雨的國境之南
       我會試著把那一年的故事
       再接下去說完
       當陽光再次離開那
       太晴朗的國境之南
       妳會不會把
       妳曾帶走的愛
       在告+前用微笑全歸還*

       海很藍,星光燦爛
       我仍空著我的臂彎
       天很寬,我獨自唱歌的夜晚
       請原諒我的愛
       訴說得太緩慢

【國境之南】:
http://tw.youtube.com/watch?v=oewwPA1Nu54&feature=related

(期待【海角七號】的原聲帶早日上市! 豐華唱片即將發行!)
       
       
在【海角七號】臨陣成軍的暖場樂團,其實在片中是真正的主角。中孝介在片中雖是演唱會的主場,但是導演讓他在彩排中出現,所以其實,中孝介是阿嘉樂團的暖場吧! ^(^.....

導演善用「彩虹」這個意象,並藉以象徵雨過天晴的「希望」。
彩虹在【海】片中出現三次:

--日籍老師在海上思念漸行漸遠的情人,絕望中,他抬頭看見彩虹。
--中孝介從座車的照後鏡看出友子憂慮的神情,他勸友子。
果然在彩排時看見雨後的彩虹。
--阿嘉在正式演出前,順利將那七封原本送不到的情書送達。
在轉彎處,天空突然浮現彩虹。

So...Why worry? 你看~彩虹!

所有的不順、所有的烏煙瘴氣都因彩虹的出現而浮現出一絲希望。
       
       
《真愛˙勇氣》

南方豔陽下成長的學生(純純真愛) v.s.飄雪的北方渡洋過海的老師(缺乏勇氣)


「我會假裝妳忘了我」...
 

「我不是拋棄你,我是捨不得你」...

日本老師懦弱地回憶著,他是怎樣地辜負了這個南國女學生的純真初愛,
心中又是悔恨。

--人生能有幾回真愛?
--在愛的當下,又有多少人懂得珍惜?
--多少人真能勇敢去愛、勇敢表現愛?

       
       

《為愛情找到地址˙讓熱情重新爆發》

阿嘉受了友子的感召,也被這段穿越六十年的真愛感動了,於是他趕在樂團正式表演前將【海角七號】的七封情書送到六十年前的友子手上。然後阿嘉又趕回海邊,跑向友子,對她說:

       「留下來,或是,我跟妳走。」

一見面就像仇人的阿嘉與友子,發現自己愛上了對方,友子先是勇於承認,阿嘉更在演唱會現場,對著後台方向、專注看著自己的友子深情唱出他創作的【國境之南】。

當台下觀眾好奇著,是誰收服了這個搖滾酷小子,讓他這般深情地唱情歌呀?

同步錄像的攝影師機靈地發現了情歌「女主角」是友子,立刻將鏡頭對準後台,於是演唱會的背景就因此轉換成被阿嘉的演唱而深受感動的友子。


       
       
《包容˙尊重˙希望˙愛》

「誰說我們恆春沒有人才?!」

恆春鎮代表的振振有詞,其實是代表了導演魏德聖所傳遞的:

「誰說我們台灣沒有人才?!」

而鎮代表所感歎的「我們恆春這麼美的海,自己卻看不到」
意謂著外來的觀光業者搶得商機,鎮代表眼看城鎮發展與當地傳統的落差之大,急於讓在地人才與觀光榮寵並濟,共生共惠。

鎮代表滿腔熱血,念茲在茲的就是要將人才留在恆春,不要在外為人打工。

恆春與保力(車城)都在屏東縣,當保力的「馬拉桑」這位努力拉業績的客家人,他努力以赴的精神,也感動了恆春鎮代表,這便是包容的精神。

本片所表現的「包容」,以一首「男孩看見野玫瑰」更足以代表--
不但呈現於「日本正式演出的樂團,與暖場的倉促成軍樂團」之融合;也呈現在年少氣盛的阿嘉與國寶級月琴手郵差的茂伯之間。

原住民音樂、搖滾音樂、月琴,再加上小六口風琴的融合,這更是「包容」的真諦。


《人生不能重來˙但是有Take Two的機會》

鎮代表的二次婚姻,同時也是阿嘉媽媽的第二春,這讓阿嘉一時很不能接受。而愛屋及烏的鎮代表,不但幫阿嘉積極找一份穩定的工作(郵差),也頗能感同身受阿嘉對音樂的理想與懷才不遇,於是想以在地演唱會要拉阿嘉一把。

其次,奧黛麗看到的Take Two--林曉培飾演的飯店清潔服務生「明珠」,對自己被日本男人拋棄生下私生女(大大),失意回到故鄉,也是Take Two。然而,明珠與她祖母(即情書的收件人-友子)是否能重修舊好,這便要看明珠是否願意向祖母懺悔? 相信祖孫間必定可以有「Take Two」的機會。

說到很有才華的男主角「阿嘉」在城市奮鬥了十五年的搖滾樂,結果是失望而歸,成了憤世嫉俗的青年,在家鄉唯有將自己投身海洋的懷抱時,才稍解壓力與不悅。

阿嘉的「Take Two」表現在他再度投身搖滾樂與寫歌的行列-給自己機會,並重燃生命熱情而得以重生。

搞笑的「茂伯」一心一意想上台,如他所言,他是「國寶」ㄟ! 國寶如果不能上台,那還叫國寶嗎?

      
       
              
海角七號,到底是否曾經存在過? 它存在於已經被遺忘了的時代,卻永遠存在於情書的男女主角心目中。


「...【海角七號】這個故事真正的主角是『第二次機會』,演員們只是在呼應主題而已……」

--男主角阿嘉本來已經要放棄自己的音樂夢想,卻在躲回家鄉時碰到另一個可能實現理想的契機;
--女主角友子在台灣的工作一直不順,沒想到最後會要在喜歡的人和新的工作機會之間抉擇。
--國寶級老郵差茂伯用盡手段想上台、
--推銷員馬拉桑拚命要賣酒、
--車行黑手水蛙努力展現才華好引起老闆娘注意、
--警察勞馬多希望能夠跟自己的老婆重新開始……
--甚至是60年前的那七封情書,在過了那麼久之後,終於有可能送到那個曾經傷透心的女孩子手上……

.....魏導講著、講著激動起來,又慢慢讓聲音放淡。
(以上摘錄自【海角七號】官網)
http://cape7.pixnet.net/blog/


《關於魏德聖》

 40歲、出身台南縣永康市的魏德聖,在台北電影圈奮鬥15年,第一部劇情長片就拿下今年台北電影節百萬首獎殊榮,遠在家鄉的父母與親友,頭一次感受兒子身為電影人的光環。
      


本文已同步發佈到「影視娛樂」
我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)
不抵制唱片公司 2008-10-27 22:20:11

關於有網友到處散發抵制豐華唱片的留言,又發起抵制購買原聲帶的串聯活動,奧黛麗有一些想法願與大家分享 ^(^

1.我訂購了海角七號的原聲帶,因為我喜歡

2.透過業內的專業人士的資訊瞭解,我也採信業內人士的看法,因此我並不認同上述指責發行原聲帶的公司是"撈錢商人",事實上,我所認知的,是唱片公司已經做到他們該做的.

3.始作俑者是誰,我想業內人士也都很清楚!這樣攻訐唱片公司,其實公道自在人心!

4.既然公道自在人心,業內人士也自然會打聽,是否還會再繼續合作,我想,那就....很難了吧!

我不會支持那個抵制唱片公司的串聯活動.不會.


奧黛麗

32歲在中國 2008-10-24 23:07:00

我不喜歡這部電影
但是很喜歡國境之南

版主回應
不喜歡~~是因為它很台嗎? 2008-10-26 23:58:27
powang4 2008-10-17 21:41:24

囧男孩 全省目前幾兩銀?
有超過製作成本 2000萬兩銀多少倍呢??
寫囧男孩才是王道

國片我感覺 海角很紅但其它會不會就又斷了呢??
不過最近有看新聞竟然說 香港還覺得我們台灣比它們棒多了@@
真怪

港片打著和阿六仔合資結果合的2266的 票房慘兮兮
說有興趣來台灣研究和拍攝咧???
其實 海角七號有這麼紅 港片有這麼慘嗎??????
我知道 泡菜國它們特愛港片的

尤其是那時 周潤發 王袓賢那時代的片子
它們特迷的
看看那個老掉牙的 順風婦產科時 有看他們提到 周潤的英雄本色咧

不過現代恐怕沒人知道了吧

版主回應
2008-10-26 23:58:53