2007-12-21 14:41:44奧黛麗
投名狀
【投名狀】是根據家喻戶曉的歷史紀實、滿清四大奇案【刺馬】所改編的。
故事展開於兩江總督馬新貽竟於就職典禮上遇刺身亡,引出三位結義兄弟在動盪大時代忠,改造命運的史詩傳奇!
陳可辛導演藉此歷史事件,表現出一段盪氣迴腸的兄弟情誼,是一齣刻畫戰爭殘酷現實與英雄事蹟的全新風貌之作。
「投名狀」在古代就是忠誠之證,意思是加入一個組織前,以該組織認可的行為表示忠心,所謂「但凡好漢們入伙,須要納投名狀。」
就今天而言投名狀就是提出申請,該形式典出「水滸傳」林沖投奔梁山的情節,後來很多小說也引用了這一說法。因此,左右劇中角色悲劇關鍵的「投名狀」可說是最佳的片名選擇。
【投名狀】耗資3000萬美金(十三億台幣)製作,由【如果˙愛】金獎大導陳可辛,全新翻拍內容與觀點,為避免混淆早年的電影【刺馬】,因此開拍後正式改名為【投名狀】。網羅國際級三大男偶像巨星李連杰、劉德華與金城武同台演出。
有別於【英雄】、【滿城盡帶黃金甲】等華麗炫目的武俠風潮,【投名狀】將再創人性情義糾葛的「中國戰爭電影」全新風格!片中同名主題曲則由劉德華演唱。
電影資料來源:發行拳 http://www.warlordsthemovie.com/ch/index.htm
故事展開於兩江總督馬新貽竟於就職典禮上遇刺身亡,引出三位結義兄弟在動盪大時代忠,改造命運的史詩傳奇!
陳可辛導演藉此歷史事件,表現出一段盪氣迴腸的兄弟情誼,是一齣刻畫戰爭殘酷現實與英雄事蹟的全新風貌之作。
「投名狀」在古代就是忠誠之證,意思是加入一個組織前,以該組織認可的行為表示忠心,所謂「但凡好漢們入伙,須要納投名狀。」
就今天而言投名狀就是提出申請,該形式典出「水滸傳」林沖投奔梁山的情節,後來很多小說也引用了這一說法。因此,左右劇中角色悲劇關鍵的「投名狀」可說是最佳的片名選擇。
【投名狀】耗資3000萬美金(十三億台幣)製作,由【如果˙愛】金獎大導陳可辛,全新翻拍內容與觀點,為避免混淆早年的電影【刺馬】,因此開拍後正式改名為【投名狀】。網羅國際級三大男偶像巨星李連杰、劉德華與金城武同台演出。
有別於【英雄】、【滿城盡帶黃金甲】等華麗炫目的武俠風潮,【投名狀】將再創人性情義糾葛的「中國戰爭電影」全新風格!片中同名主題曲則由劉德華演唱。
電影資料來源:發行拳 http://www.warlordsthemovie.com/ch/index.htm
龐青雲、趙二虎、姜午陽三人結義為兄弟,更納投名狀,以示對兄弟之忠誠。他們先是在納投名狀時,殺三個第一眼見到的外人,接著他們說便向天地宣誓:
”納「投名狀」,結兄弟義,死生相託,吉生相救;福禍相依,患難相扶。外人亂我兄弟者,視投名狀,必殺之。 兄弟亂我兄弟者,視投名狀,必殺之。”
<故事大綱>
1870年秋,大哥龐青雲(李連杰 飾演)一身官服,在城牆頂俯瞰自己的就職典禮舞臺;充滿理想、胸懷壯志的他,如果沒有走上這條不歸路,極可能是推翻腐敗清廷的新中國革命者之一,創大事業名留青史,可惜……
兩個強盜和一個女人改變了他的一生,造就了他的成功,亦導致他最後的毀滅。這兩個強盜是曾跟他矢誓生死與共的結拜兄弟:二哥趙二虎(劉德華 飾演)和三弟姜午陽(金城武 飾演),而那個女人正是二哥的妻子蓮生(徐靜蕾 飾演)。
率性而為的二哥,乃一條光明磊落的好漢,在亂世中淪為強盜,帶著幾百人到處劫掠,他為人盜亦有道,就算打劫也“劫七留三”,留一條活路給被劫的村民,而劫掠所得就拿來分給和他同住一條山村的良民,所以深得眾心。二哥一生人最愛兩個人,一個是蓮生,一個就是十三歲便跟了他做強盜的三弟,把自小成為孤兒的三弟視如親弟。
三弟身上有一種獨特的男人魅力,除了狼的野性和殺手的狠冷,更有著少年才有的天真浪漫;因此在他的生命中,同生共死的兄弟情義是他視如生命的永恆感情。自從在打劫太平軍糧車的一役中,大哥這個陌生人為替他擋箭而受了傷,令他深感救命的恩情,天生的狂熱使然,他對大哥的崇拜竟超過他對二哥的崇拜。
在二哥等人的山村被清軍洗劫,付出傷亡慘重的代價後,三弟極力主張他們三人結拜為兄弟,由大哥帶領他們投效清廷,二哥為了不想令三弟失望,也為了不想自己的一班同村兄弟陷入絕境,他不計較個人得失,將首領地位拱手讓給大哥。
作為男人世界中的一個好兄弟,二哥在女人世界中卻是一個失敗的情人,一個不合格的丈夫,濃烈的大男人熱血,令他少了那種迷住女人的浪漫魅力;他的妻子蓮生卻偏偏又是那種深信一見鍾情的浪漫主義者。所以,儘管他當年救出被賣到揚州當雛妓的蓮生,儘管他很努力的去關懷蓮生,但目不識丁的他就是沒有蓮生所喜歡的文人書卷氣,始終得不到她真心的愛。
為實現天下沒有戰爭的太平盛世理想,大哥借助以二哥、三弟為首的一班兄弟的力量,成立“山字營”暫時為清廷效力,原來是要借助攻打太平天國結集軍力;但是隨著他大權在握,大哥變得越來越野心勃勃,令他要清除一切的障礙。他不惜和二哥決裂,屠殺被二哥勸降的太平軍降兵,只為怕降兵造反。他利用三弟的狂熱性格,說服他站向自己那一邊。
本來,大哥距離成功已僅有一步之遙,但他的作為傷透了對他崇拜不已的三弟。就在就職大典上,就在權勢如日中天的最輝煌時刻,大哥竟橫死於刺客之手……
電影資料來源:發行拳 http://www.warlordsthemovie.com/ch/index.htm
”納「投名狀」,結兄弟義,死生相託,吉生相救;福禍相依,患難相扶。外人亂我兄弟者,視投名狀,必殺之。 兄弟亂我兄弟者,視投名狀,必殺之。”
<故事大綱>
1870年秋,大哥龐青雲(李連杰 飾演)一身官服,在城牆頂俯瞰自己的就職典禮舞臺;充滿理想、胸懷壯志的他,如果沒有走上這條不歸路,極可能是推翻腐敗清廷的新中國革命者之一,創大事業名留青史,可惜……
兩個強盜和一個女人改變了他的一生,造就了他的成功,亦導致他最後的毀滅。這兩個強盜是曾跟他矢誓生死與共的結拜兄弟:二哥趙二虎(劉德華 飾演)和三弟姜午陽(金城武 飾演),而那個女人正是二哥的妻子蓮生(徐靜蕾 飾演)。
率性而為的二哥,乃一條光明磊落的好漢,在亂世中淪為強盜,帶著幾百人到處劫掠,他為人盜亦有道,就算打劫也“劫七留三”,留一條活路給被劫的村民,而劫掠所得就拿來分給和他同住一條山村的良民,所以深得眾心。二哥一生人最愛兩個人,一個是蓮生,一個就是十三歲便跟了他做強盜的三弟,把自小成為孤兒的三弟視如親弟。
三弟身上有一種獨特的男人魅力,除了狼的野性和殺手的狠冷,更有著少年才有的天真浪漫;因此在他的生命中,同生共死的兄弟情義是他視如生命的永恆感情。自從在打劫太平軍糧車的一役中,大哥這個陌生人為替他擋箭而受了傷,令他深感救命的恩情,天生的狂熱使然,他對大哥的崇拜竟超過他對二哥的崇拜。
在二哥等人的山村被清軍洗劫,付出傷亡慘重的代價後,三弟極力主張他們三人結拜為兄弟,由大哥帶領他們投效清廷,二哥為了不想令三弟失望,也為了不想自己的一班同村兄弟陷入絕境,他不計較個人得失,將首領地位拱手讓給大哥。
作為男人世界中的一個好兄弟,二哥在女人世界中卻是一個失敗的情人,一個不合格的丈夫,濃烈的大男人熱血,令他少了那種迷住女人的浪漫魅力;他的妻子蓮生卻偏偏又是那種深信一見鍾情的浪漫主義者。所以,儘管他當年救出被賣到揚州當雛妓的蓮生,儘管他很努力的去關懷蓮生,但目不識丁的他就是沒有蓮生所喜歡的文人書卷氣,始終得不到她真心的愛。
為實現天下沒有戰爭的太平盛世理想,大哥借助以二哥、三弟為首的一班兄弟的力量,成立“山字營”暫時為清廷效力,原來是要借助攻打太平天國結集軍力;但是隨著他大權在握,大哥變得越來越野心勃勃,令他要清除一切的障礙。他不惜和二哥決裂,屠殺被二哥勸降的太平軍降兵,只為怕降兵造反。他利用三弟的狂熱性格,說服他站向自己那一邊。
本來,大哥距離成功已僅有一步之遙,但他的作為傷透了對他崇拜不已的三弟。就在就職大典上,就在權勢如日中天的最輝煌時刻,大哥竟橫死於刺客之手……
電影資料來源:發行拳 http://www.warlordsthemovie.com/ch/index.htm
李連杰 (飾演 大哥 龐青雲)
原效力清廷,是太平天國作亂期間的清朝軍官。充滿理想、胸懷壯志的他在戰場上看盡清兵殘酷無情的真面目,心灰意冷。
在偶然的機會下,他遇上二哥、三弟和蓮生,就是這兩個強盜和一個女人改變了他的一生,造就了他的成功,亦導致他最後的毀滅。
矢誓生死與共的結拜兄弟一同成立“山字營”,暫時為清廷效力,實則是要借助攻打太平天國結集軍力;但是隨著他大權在握,大哥變得越來越野心勃勃,他要清除一切的障礙,甚至不惜犧牲他的結拜兄弟。
原效力清廷,是太平天國作亂期間的清朝軍官。充滿理想、胸懷壯志的他在戰場上看盡清兵殘酷無情的真面目,心灰意冷。
在偶然的機會下,他遇上二哥、三弟和蓮生,就是這兩個強盜和一個女人改變了他的一生,造就了他的成功,亦導致他最後的毀滅。
矢誓生死與共的結拜兄弟一同成立“山字營”,暫時為清廷效力,實則是要借助攻打太平天國結集軍力;但是隨著他大權在握,大哥變得越來越野心勃勃,他要清除一切的障礙,甚至不惜犧牲他的結拜兄弟。
劉德華 (飾演 二哥 趙二虎)
率性而為的二哥,是個光明磊落的好漢,在亂世中淪為強盜,但為人盜亦有道,深得眾心。
二哥一生最愛兩個人,一個是蓮生,另一個是視如親生兄弟的三弟。
太平天國作亂期間,二哥等人的山村卻被清軍洗劫,傷亡慘重,為了不想自己的一班兄弟陷入絕境,二哥不計較個人得失,願與大哥結義,並將首領地位拱手讓給他,由大哥帶領他們投效清廷。
沒想到,自大哥出現之後,蓮生的心也暗暗投進他懷裡。攻打太平軍期間,二哥與大哥出現嚴重意見分歧,二人最終決裂。
率性而為的二哥,是個光明磊落的好漢,在亂世中淪為強盜,但為人盜亦有道,深得眾心。
二哥一生最愛兩個人,一個是蓮生,另一個是視如親生兄弟的三弟。
太平天國作亂期間,二哥等人的山村卻被清軍洗劫,傷亡慘重,為了不想自己的一班兄弟陷入絕境,二哥不計較個人得失,願與大哥結義,並將首領地位拱手讓給他,由大哥帶領他們投效清廷。
沒想到,自大哥出現之後,蓮生的心也暗暗投進他懷裡。攻打太平軍期間,二哥與大哥出現嚴重意見分歧,二人最終決裂。
金城武 (飾演 三弟 姜午陽)
三弟身上有一種獨特的魅力,除了狼的野性和殺手的狠冷,更有著少年才有的天真浪漫。
自小成為孤兒的三弟,十三歲便跟隨二哥做強盜,視二哥如親兄。在打劫太平軍糧車的一役中,大哥這個陌生人為他擋箭而受傷,救命恩情使他對大哥的崇拜竟超過他對二哥的崇拜。
後來,三弟更極力主張他們兄弟倆和大哥結拜為兄弟,由大哥帶領他們投效清廷。誰會想到,這個決定到最後卻變成兄弟決裂、互相殘殺的悲劇結果。
三弟身上有一種獨特的魅力,除了狼的野性和殺手的狠冷,更有著少年才有的天真浪漫。
自小成為孤兒的三弟,十三歲便跟隨二哥做強盜,視二哥如親兄。在打劫太平軍糧車的一役中,大哥這個陌生人為他擋箭而受傷,救命恩情使他對大哥的崇拜竟超過他對二哥的崇拜。
後來,三弟更極力主張他們兄弟倆和大哥結拜為兄弟,由大哥帶領他們投效清廷。誰會想到,這個決定到最後卻變成兄弟決裂、互相殘殺的悲劇結果。
徐靜蕾 (飾演 蓮生)
樣貌娟好的蓮生,七歲被賣到揚州當雛妓,從小被教導琴棋書畫,當年幸得二哥把她從妓院救出來,從此跟隨二哥。可是,面對目不識丁的二哥,她始終無法付出真心的愛。
後來遇上大哥,一見鍾情,卻又不能忘記二哥對自己的恩情,內心矛盾。世事無常,輾轉之間,蓮生又重遇大哥,她無法再壓抑自己的感情。可惜蒼天弄人,她與大哥始終無法有情人終成眷屬。
樣貌娟好的蓮生,七歲被賣到揚州當雛妓,從小被教導琴棋書畫,當年幸得二哥把她從妓院救出來,從此跟隨二哥。可是,面對目不識丁的二哥,她始終無法付出真心的愛。
後來遇上大哥,一見鍾情,卻又不能忘記二哥對自己的恩情,內心矛盾。世事無常,輾轉之間,蓮生又重遇大哥,她無法再壓抑自己的感情。可惜蒼天弄人,她與大哥始終無法有情人終成眷屬。
三大巨星同片飆戲,劉德華自認他最勝任二虎這一角色。
導演陳可辛認為這次劉德華的演技有相當大的突破,對於這一點,劉德華說:
「除了我沒人能演”二虎”。”二虎”在劇中是最單純最笨的一個人,他為了自己一班兄弟的未來,不計較個人得失,而願與大哥結義,並將首領地位拱手讓給他。演到電影後面的時候,我自己就覺得二虎這個角色真的太像劉德華了,很像。我認為除了我,沒有人能演這個”二虎”!」
導演陳可辛認為這次劉德華的演技有相當大的突破,對於這一點,劉德華說:
「除了我沒人能演”二虎”。”二虎”在劇中是最單純最笨的一個人,他為了自己一班兄弟的未來,不計較個人得失,而願與大哥結義,並將首領地位拱手讓給他。演到電影後面的時候,我自己就覺得二虎這個角色真的太像劉德華了,很像。我認為除了我,沒有人能演這個”二虎”!」
金城武飾演的姜午陽,最後暗殺大哥龐青雲,即使犧牲自己也要為二哥報仇,最後以刺客之罪行被被凌遲致死。
但是這段被凌遲致死的的戲,在戲院裡卻看不到,金城武對媒體小小「吐槽」說:「我們辛苦拍了那麼久,電影才2個多小時就結束了。」陳可辛保證以後出DVD完整版一定將金城武這段加進去。
據悉,劉德華在【投名狀】中的一場號啕大哭的戲,哭了十四次才過關,劉德華覺得哭戲難不倒他,想一些傷心事就可以了。
那場戲是拍看京戲感慨兄弟情誼生變,悲從中來,劇本原是沒有哭戲的,但是劉德華在第一次拍時哭了,後來導演問他:「你為什要哭?」劉德華說:「我覺得角色在當時應該是悲從中來,所以痛哭。」
經過討論,導演也覺得劉德華這樣哭也不錯,於是又叫劉德華重哭一次。再來的幾次,劉德華也忘了哭了多少次了,導演才喊停。
劉德華說:「最後導演還是用的還是我第一次哭的畫面,哈哈,我真的被他搞瘋了。」
金城武在受訪時大歎李連杰在片中的床戲被剪,(怪不得呀! 奧黛麗覺得蓮生與龐清雲的感情之深,來得有點怪呢!原來是被剪了床戲!)
難得幽默的李連杰說: 「對啊,我和徐靜蕾演了一個星期,結果剪出來才七分鐘。」
據了解,片商正努力爭取「導演版」上映。不過,即使在上映期間無法順利推出三小時長度的完整「導演版」,未來在DVD上市時,片商已經掛保證,一定會讓李連杰與徐靜蕾這場床戲,連同金城武被凌遲致死等等精彩情節加進去。
電影資料來源:發行拳 http://www.warlordsthemovie.com/ch/index.htm
本文已同步發佈到「影視娛樂」
雀飛筆
2008-09-03 01:10:26
是二哥從妓院救出蓮生的
所以他才會愛上蓮生
要不然怎麼不是三弟愛上的? 2008-09-03 17:04:36
剛看了DVD,敘述得很詳盡,但是發現有一小細節有錯,即救蓮生出妓院的是三弟,並非是二哥,這在三弟殺蓮生時,蓮生親口說的。
版主回應
No~No~No~~是二哥從妓院救出蓮生的
所以他才會愛上蓮生
要不然怎麼不是三弟愛上的? 2008-09-03 17:04:36
我覺得可惜的地方是劇情太過薄弱~唉~~