~咫尺回憶~

想給你一個擁抱，
但是道別卻向風一樣
而這屋頂，
永遠都能看見我們的天空

最近的呆兒因為忙碌工作中.
鮮少能塗鴉一些文字.
只能開著電腦聽著歌曲.
一邊忙碌自己的工作.

這一篇文
就介紹日本島國王子中孝介的歌聲...

中孝介 - 思い出のすぐそばで-咫尺回憶
http://www.youtube.com/watch?v=MCs8sNSiYIk

中孝介 - 思い出のすぐそばで
作词：秋元康
作曲：江崎とし子
编曲：羽毛田丈史


阳射しの花びらが
ひらひらと肩に咲く
贵方は空を见上げて
微笑み　瞳　闭じた

思い出のすぐそばで
切なさが邪魔をする
横颜を见てるだけで
もう少し
ここにいたい

人は　谁でも
心を运命に流され
道のひとつを选び
歩き出す
一人で

思い出のすぐそばで
爱しさは募るだけ
抱きしめてあげたいけど
さよならは
风のように…

屋上はいつだって
仆たちの
空が见える

咫尺回憶

陽光的花瓣
盈盈的在那裏綻開
你仰望天空
微笑著，閉上了眼睛

緊跟著這段回憶的，
還有份不捨
只是看著你的側臉
都讓我想在這裏多待一會兒

無論任何人，
都是身隨命走
選擇一條路，
邁出步伐，
獨自一人
緊跟在回憶身邊的，
只有依戀湧現
想給你一個擁抱，
但是道別卻向風一樣
而這屋頂，
永遠都能看見我們的天空

中孝介 - それぞれに（各自遠颺）
http://www.youtube.com/watch?v=si-5V4kwA1A

そよ風が告げる　春の訪れ
咲き乱れる　花の香りに　遠い君を想う

春の陽に見守られて　花が咲くように
いつかは希望の陽が　照らすでしょう

それぞれにそれぞれの　決めた道を歩き
いつの日か微笑んで　また逢えるその時まで

黄昏が告げる　秋の訪れ
移り行く　紅の空に　遠い日々を想う

秋の陽に　見守られて　実り成るように
いつかは　君の夢も　叶うでしょう

ある日交わした約束　僕らが描いてた
未来は　どんな色に　染まるのでしょう

決めた道を歩き　いつの日か微笑んで
また逢えるその時まで

各自遠颺中文翻譯

微風告知春天來訪
紛紛綻放的花朵香氣裡　
令人想起遠方的妳

如春日陽光守護下綻放的花朵
未來希望之光也會照耀我們吧
我們各自踏上各自所選擇的道路
在未來的某日綻放笑容　
直到重逢時

黃昏告知秋天來訪
隨歲月被晚霞染紅的天空　
令人想起遙遠的往日
如秋日陽光守護下結成的果實
總有一天　
妳的夢想終會實現

當初許下的約定　
是我們描繪的
想像中的未來　
日後將會染上何種顏色呢
踏上各自所選擇的道路　
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時

記憶　-Last Forever-　feat.韓雪　　中孝介
http://www.youtube.com/watch?v=ANp2TmOtuc8

這首歌為日文..英文.中文.三種語言合唱的.
但因為找不到歌詞.只能作罷.