2013-09-17 17:46:04Ame.
谷哥何其偉大!!! 翻譯功課靠你啦!!!!
文章來自: UHEALTH
華佗是中國醫學的一面旗幟, 也是中華民族家喻戶曉的人物, 他精湛的醫術至今仍被傳誦。華佗是一位臨床全才，他可以靈活地應用孳物、針灸、手術、麻醉等方法治病救人。他不但精通對中醫、中藥、針灸的應用，而且在中國古代麻醉及手術有重大成就。在將近2000年前，他發明了麻醉藥物，比歐洲的麻醉技術早1600年。他大量進行外科手術，有腹部外科及腦外科等；其中還傳說他曾計劃為三國時期的曹操開腦，是外科醫學領域的開創者。
華佗不僅是一名偉大的臨床醫學家，也是一位著名的保健養生家。他創作的五禽戲流傳至今，被國家相關部門定為保健鍛鍊項目。五禽戲運動，包括五種動物的動作，就是虎、熊、鹿、猿、鳥這五種動物的動作。通過模仿這五種動物的動作可以預防疾病，養生保健，延年益壽。當中五禽戲強調精神的調養和修鍊，從而達到身心健康的目的。
華佗是偉大的醫生和科學家, 也是治療和養生大師。他在保健、醫療、康復知識上的融合的概念，帶領了當時新的醫療發展。
Hua inspiração para nós
Hua é uma bandeira da medicina chinesa, mas também a figura bem conhecida chinesa, suas habilidades soberbas ainda que está sendo lido. Hua é um material clínico polivalente, pode ser flexivelmente aplicado reprodução, acupuntura, cirurgia, anestesia e outros métodos de salvar vidas. Ele não é só proficiente na medicina chinesa, medicina chinesa, as aplicações de acupuntura, mas também na antiga China anestesia e cirurgia tem uma conquista significativa. Por quase dois mil anos atrás, ele inventou as drogas anestésicas, técnicas anestésicas que na Europa já em 1600. Ele carregava um monte de cirurgia, uma cirurgia abdominal e neurocirurgia, etc, que também é dito que ele havia planejado para o período dos Três Reinos Cao cérebro aberto, é o pioneiro no campo da medicina cirúrgica.
Hua não é apenas um grande terapeuta, mas também uma casa bem conhecida de saúde. Ele criou Wuqinxi propagação até agora, é as secretarias estaduais pertinentes é um programa de exercícios de saúde. Esportes Wuqinxi, incluindo cinco tipos de movimentos de animais, ou seja, tigres, ursos, veados, macacos, pássaros, estes movimentos de cinco animais. Imitando as ações desses cinco animais pode prevenir a doença, cuidados de saúde, a longevidade. Entre Wuqinxi enfatizar o espírito da recuperação e da cadeia de reparação, de modo a atingir o objectivo da saúde física e mental.
Hua é grandes médicos e cientistas, mas também o tratamento e guru de saúde. Sua saúde, assistência médica, reabilitação conceito intelectual de integração, liderou o desenvolvimento de um novo tempo médica.