2024-04-30 03:00:00丹尼爾

老子書-取得安定

【原文】

 

大成若缺 其用不幣

大盈若沖 其用不窮

大直若詘 大巧若拙 大贏如絀

趮勝寒 靚勝炅 請靚可以爲天下正

 

【白話文】

 

最大的圓滿好像有缺陷 其作用不會敗壞

最大的充滿好像很空虛 其作用不會窮盡

最大的筆直看起來像是彎曲

最大的靈巧看起來像是笨拙

最大的盈餘看似好像有虧損

疾動可禦寒、心靜能抗熱

取得安定、才是天下法則

 

【說明】

 

所謂「物壯而老」既是自然的規律

那麼最大的圓滿,就是帶著看似有缺陷的謙遜

以順其自然、無為的態度、使人覺得心滿足意

內心滿足、自是最大的圓滿

 

最大的充滿,就像瀑布不停地從山上流下來

看似空虛裝不滿,實則盈滿流動、不會窮盡

世上一切的事物,要像水一樣不斷注入流動

流通不停滯才能無窮無盡、才是真正的盈滿

潤澤四方、自是最大的充滿

 

最大的正直看起來好像彎曲

放下身段、不刻意剛強

語氣柔和、不理直氣壯

凡事求證、不妄加論斷

堅持原則、不因人而異

動機純正、不自以為是

時機慎重、不使人難堪

不確定的事、寧可沉默

須知,用愛心說誠實話才能造就人

說話浮躁的、如刀刺人.智慧人的舌頭、卻為醫人的良藥

 

最大的靈巧看起來好像笨拙

越是才華出眾、越懂得收斂鋒芒

因為鋒芒畢露、會使人備感壓力

因此,懂得深藏不露、含蓄內斂

 

最大的盈餘看似好像有虧損

老子說:眾人皆有以 我獨門其以鄙

眾人多追逐世上的功名利祿

汲汲營營、想要有一番作為

老子卻將名利視如敝屣、沒有興趣

他認為認識生養萬物的根源、親近 ()

才是他所重視、追求的價值觀

 

我也將萬事當作有損的,因我以認識我主基督耶穌為至寶。

我為他已經丟棄萬事,看作糞土,為要得着基督。

 

世上的一切不過是前仆後繼的潮水

眾人所殷羨的、最終不免消逝無蹤

捨棄世上的功名利祿看似有損

但比起永恆、便顯得微不足道

人若賺得全世界,賠上自己的生命,有什麼益處呢?

 

「道」是萬物的來源與歸宿

因此,若不認識「道」、使生命得以找到安頓的力量

那麼,生命總會有缺陷、終究會陷入空虛

 

表面看來,疾動可禦寒、心靜能抗熱

然而,疾動無法抗熱、心靜無法禦寒

因此,單單動或靜、都不是長久之計

唯取得安定、才是天下法則,也就是維持平衡狀態

 

【註釋】

 

幣通「敝」,破舊、棄、敗壞

沖,以水注入、通「盅」,空虛

詘同「屈」,彎曲

趮通「躁」,動

靚通「靜」,安定

炅為「熱」的異體字

請,取得

 

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)